700 Botaniska Sektionen af Naturvetenskapliga Studentsällskapet i Upsala. 



Frucht ist aufrecht und keulenförmig, und die Blüte hat einen an- 

 genehmen Vanillegeruch. 



Vortr. hielt es nicht für unwahrscheinlich , dass der an der 

 Griffelsäule angewachsene Anhang die beiden vorderen Staubblätter 

 des inneren Kreises repräsentirt. Da er aber nicht Gelegenheit 

 gehabt hatte, die Entwicklungsgeschichte der Blüte zu verfolgen, 

 so wagt er keine bestimmte Meinung darüber auszusprechen und 

 ebensowenig, ob die Griffelsäule als eine Stamm- oder Blattbildung 

 zu deuten sei, zu entscheiden. 



Dann theilte Professor Th. Fries folgende 



terminologische Notizen 

 mit : 



I. Wie sollen die Namen derKlassen und Ordnungen 

 in Linne's Sexualsystem betont werden? 



Schwedische Botaniker hört man diese Namen bald mit dem 

 Ton auf der Penultima, bald auf der Antepenultima prononciren. 

 Hervorragende klassische Philologen, die über diesen Gegenstand 

 befragt M^urden, haben erklärt, dass der Ton auf der Penultima 

 der richtige ist, oder doch mit guten Gründen vertheidigt werden 

 kann; andere sind der entgegengesetzten Meinung. Da dieses also 

 eine streitige Frage zu sein scheint, so kann es von Interesse sein, 

 zu wissen, wie Linne selbst diese Namen prononcirte. Es ist 

 ganz ausser Zweifel, dass er den Ton auf die Penultima verlegte 

 und also Monandria, Didynamia, Monogynia u. s. w. 

 aussprach, und ebenso thaten auch seine Schüler (z.B. Retzius, 

 Thunberg, Acharius u.a.) sowie alle schwedischen Botaniker 

 am Anfange und in der Mitte dieses Jahrhunderts (z. B. Wahlen- 

 berg, W i k s t r ö m , E. Fries u. a.) Erst in den letzten De- 

 cennien hat man in Schweden begonnen, die Aussprache mit dem 

 Ton auf die Antepenultima zu gebrauchen. 



IL Welche Bezeichnung ist im natürlichen Systeme 

 vorzuziehen: „Ordnung" (ordo) oder „Familie" (familia)? 



Unter schwedischen Botanikern ist bekanntlich der Ausdruck 

 „Familie" bisher angewandt worden, und es dürfte nicht geleugnet 

 •werden können, dass damit besser, als mit dem Worte „Ordnung" 

 ausgedrückt wird, dass eine wirkliche Verwandtschaft, eine ge- 

 meinsame Abstammung der der Familie angehörenden Formen 

 vorhanden ist. Indess hat man auch in Schweden, wie es im Aus- 

 lande an mehreren Orten geschehen, in der letzten Zeit versucht, 

 „Familie" gegen „Ordnung" auszutauschen und als Grund dafür 

 ist angeführt worden sowohl das Prioritätsgesetz im Allgemeinen, 

 als besonders der Umstand , dass Linne letzteren Ausdruck an- 

 gewendet hat. Weiter ist hervorgehoben worden, dass mehrere 

 der hervorragendsten Systematiker (z. B. L. A. de Jussieu, A. 

 P. und Alph. de Candolle, Beut h am, Lindley, End- 

 licher u. a.) die Bezeichnung „ordo" aufgenommen haben. Diese 

 •^Gründe mögen hier genauer geprüft werden. 



