Techn., ökonomisclie etc. Botnnik. ;319 



:se haften, ist von dem verdienstvollen Ferd. v. Müller in Mel- 

 hounio ;iuso-o«i;anf>:en. C h. N a u d i n und F e r d. v o n Müll e r 

 haben <las Werk «gemeinsam vollendet; es liegt ferti«^ vor uns und 

 eiTeo:t unsere Freude und Bewunderung. Und wenn Ch. N^audin 

 am Schlüsse der Einleitung in seiner bescheidenen Weis<' die Hoff- 

 nung ausdrückt, dass dies Werk, so unvollständig ( V) es auch sein 

 mögCj „rendra quelques Services ä cc uombreux public ([ui, cn 

 Europe et ailleurs, preud interet a tout ce qui peut auginenter le 

 bien-etre general, embellir les jardins et rendre plus agreable la 

 vie des champs'' — so wird diese Hoffnung sicherlich m Erfül- 

 lung gehen. Soviel über den Zweck und die Bedeutung des 

 Buches im Allgemeinen. Es sei nur noch erwähnt, dass es unter 

 den Auspicien der „Societe nationale d'acclimatation'^ zu Paris er- 

 schienen ist. 



Der Inhalt des Buches gliedert sicli nun kurz Iblgendermassen : 



S. 5 — 12. Considerations generales sur racclimatation des 

 plantcs. Hierin Avird zunächst unterschieden zwischen „Naturali- 

 sation" und „Acclimatisation". Erstere vollzieht sich ohne 

 Mitwirkung des Menschen, oft sogar gegen seinen Willen, wogegen 

 die A c c li m a t i s a t i n in bewusster Weise zum Zweck hat : 

 die Einführung und Pflege von Pflanzen in für sie neuen 

 Ländern und zwar solcher Pflanzen, die dem Menschen in land- 

 wirthscliaftlich(U', industrieller und medizinischer Hinsicht Dienste 

 leisten „sous la condition que les soins du cultivateur ne lui man- 

 queront pas". 



Sodann werden Vorschriften gegeben über Wahl des Klimas, 

 der günstigen Lagen, des Bodens, sow'ie über Herbeiführung von 

 die Fremdbestäubung sichernden und begünstigenden Umständen ; 

 endlich wird auch die Noth wendigkeit einiger meteorologischer Kennt- 

 nisse für denjenigen betont, der sich mit der Kultur exotischer 

 (lewächse abgeben will, 



S. 13 — 27 folgt eine Aufzählung und Gruppirung der Gat- 

 tungen nutzbarer Arten je nach ihrer Verwendbarkeit. 



S. 28 — 78. Summarische Beschreibung der natürlichen Familien 

 oder Gruppen, deren Respräsentanten weiterhin im Buche behandelt 

 werden sollen. 



S. 79 — 101. Register vulgärer Pflanzennamen mit ihren wissen- 

 schaftlichen Synonymis. 



S. 103 — 562. Der Hauptheil des ganzen Werkes. Eine alpha- 

 betische Aufzählung und ausführliche Beschreibung der Gattungen 

 und Arten nach ihrem Nutzen und ihren Kulturbedingungen, ihrer 

 Herkunft und geographischen Verbreitung. Hier sind über manche 

 Pflanzengattungen förmliche j\Ionographien geliefert (z. B. über 

 Gattung Eucalyptus, von deren 150 bis jetzt bekannten Species 

 nicht weniger als 60 ausführlich geschildert werden). 



Ref. kann unmöglich weiter auf Einzelheiten eingehen ; er muss 

 auf das Werk selbst verweisen, das auch für den Nichtbotaniker 



