812 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



sorte que, quand on a affaire aux premiers stades delà transfor- 

 mation, on ne peut pas reconnaître le sort ultérieur de la cellule;, 

 mais nous ne pensons nullement qu'il ne soit pas déterminé 

 d'avance. 



IV 



DÉBUT DE LA TRANSFORMATION DE LA KL0SS1A ADULTE 



Les premiers changements consistent en un bourgeonnement 

 du karyosome primaire. D'abord le karyosome secondaire aug- 

 mente de volume, comme si unecertaine quantité delà substance 

 du gros karyosome avait pénétré à son intérieur, en suivant le 

 pédoncule. Et en fait, c'est ce qui se produit. La substance 

 chromatique du petit karyosome devient plus lâche, se répartit 

 sur une boule creuse, dans laquelle pénètre la masse granuleuse 

 amenée par le pédoncule. Le bourgeon grossit ainsi de plus en 

 plus, et peut arriver au même volume que le karyosome primaire; 

 il a aussi exactement la même structure. 



A ce stade, nous avons donc 2 karyosomes reliés entre eux 

 par une mince bride de substance granuleuse, et dont les orifi- 

 ces des membranes chromatiques se font vis-à-vis. Ils peuvent 

 se séparer complètement par la rupture du ligament qui les 

 unit; et alors on aperçoit, aux points où les restes de ce ligament 

 sont en contact avec les karyosomes, deux petites sphères for- 

 tement chromatiques. 



Mais, la plupart du tempe, ils restent unis ; et alors on voit, 

 sur le trait d'union, une petite sphère chromatique qui s'accroît, 

 en même temps que son contact avec le filament devient de plus 

 en plus fragile, étant bientôt réduit à un fil de la même substance 

 granuleuse. Le troisième karyosome ainsi formé ressemble com- 

 plètement aux deux premiers et peut, ou bien leur rester uni, ou 

 se détacher. 



Les karyosomes, unis entre eux ou libres, donnent, par le 

 même processus que nous venons de décrire, naissance à d'au- 

 tres semblables. — Naturellement, les nouveaux karyosomes 

 formés sont d'un volume moindre que les premiers, et ce volume 

 va constamment en diminuant, de sorte que les derniers (il s'en 

 produit souvent plus de 20) se présentent sous la forme de 

 petites sphères où l'on peut difficilement reconnaître leur struc- 

 ture l'armée de deux couches, 



