296 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



former en granulations les vibrions englobés; ici, les leuco- 

 cytes, étant en état de suractivité fonctionnelle, ont élaboré à 

 leur intérieur une quantité de substance bactéricide supérieure 

 à la normale (comme en témoigne la rapidité avec laquelle sont 

 détruits les vibrions englobés) ; il suffit donc qu'un petit nombre 

 d'entre eux éclatent dans l'exsudat pour lui communiquer des 

 propriétés bactéricides. 



Or, dans un exsudât aussi riche en cellules que celui qui nous 

 occupe, on conçoit qu'il y ait toujours quelques éléments, plus 

 particulièrement atteints par la narcose, qui se laissent sur- 

 prendre par le brusque contact de l'émulsion vibrionienne et 

 subissent ainsi la phagolyse; d'où production partielle du phéno- 

 mène de Pfeiffer. 



Nous voyons donc que l'opium atténue jusqu'à un certain 

 point l'excitabilité des leucocytes surexcités par l'injection d'eau 

 physiologique. Aussi n'est-il pas étonnant que lorsque l'on 

 injecte, dans ce cas, aux cobayes narcotisés, une goutte de sérum 

 préventif en même temps que les vibrions dans le péritoine, il 

 y ait transformation intégrale, en dehors des leucocytes, des 

 vibrions en granulations de Pfeiffer; c'est ce qui a lieu en effet. 

 Le nombre des vibrions qui gardent leur forme est minime. — 

 Malgré l'absence de diapédèse. l'englobement des microorga- 

 nismes se fait rapidement, et, 5 heures après l'injection, il n'y a 

 plus en dehors des cellules ni granulations ni vibrions. L'animal 

 guérit. Cette dernière série d'expériences ne fait que confirmer 

 la relation qui existe entre la phagolyse et la transformation 

 extracellulaire des vibrions ; toute cause qui suspend la première 

 supprime la seconde. Nous n'insisterons pas davantage sur un 

 fait surabondamment démontré. 



YII 



Il résulte de ce qui a été dit jusqu'ici que, même dans le cas 

 où la transformation extracellulaire des vibrions a lieu, l'orga- 

 nisme ne résiste que grâce à l'intervention de ses phagocytes; 

 les granulations de Pfeiffer, en effet, ne représentent nullement 

 des microbes morts; elles sont bien vivantes et capables de 

 regermination. 



Quant aux vibrions tués, ils ne prennent jamais la forme de 



