154 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



EXPLICATION DES PLANCHES 



PLANCHE I 



Fig. 1. — Microbes extraits de la pulpe des nodosités et transformés par 

 un séjour de 24 heures sur gélose au bouillon de haricots à 3 0/0 de sucre. 

 Une forme ramifiée donne naissance à plusieurs coccobacilles séparés par 

 des vésicules qui se résorbent rapidement. Les vésicules se produisent sous 

 l'influence des courants osmotiques provoqués par le changement d'habitat 

 des microbes. G = 1,200 D. 



Fig. 2. — Formes en poires obtenues sur gélose de viande peptonisée, les 

 portions incolores représentent des vacuoles. G =1,200 D. 



Fig. 3. — Formes ramifiées et renflées obtenues à 35» sur gélose acide; 

 elles ressemblent aux formes dissociées des filaments âgés d'oospora. 

 G = 1,200 D. 



Fig. 4. — Tubes muqueux formés dans une culture de bouillon de 

 haricots à 6 0/0 de saccharose, traversant une portion de membrane. 

 G= 1200 D. 



Fig. 5. — Les mêmes à un grossissement plus faible, 500 D environ. 



Fig. 6. — Tubes muqueux formés dans le feutrage des poils absorbants, 

 obtenus avec un bacille qui ne donne plus de mucosité. — L'intérieur de ce 

 tube est rempli de coccobacilles comme le tube de la fig. 4. 



Les filaments foncés sont des fragments de poils absorbants. G = 100 D. 



Fig. 7. — Aspect d'une culture sur plaque de gélose de la bactérie, vue 

 à l'œil nu. 



Fig. 8. — La même à un grossissement de 100 D. Toutes les bactéries sont 

 transformées en spores. 



Fig. 9. — Forme courte de bactérie c se transformant en coccobacilles. 

 Ceux-ci restent disposés en files dans l'intérieur du filament qui se colore de 

 plus en plus mal. Les coccobacilles se reproduisent et forment des zooglée 

 enfermées dans une capsule commune. 



Fig. 10. — Culture du bacille a évoluant vers la forme oospora ; les fila- 

 ments n'ont pas encore donné de conidies. 



PLANCHE II 



Fig. 1. — Forme ramifiée du bacille des nodosités obtenues sur gélose 

 alcaline à 35o. G = 1,200 D. 



Fig. 2. — Portion obtenue avec la même préparation, montrant les 



