488 ANNALES DE L'INSTITUT PASTEUR. 



(microbe pesteux) un liquide doué de propriétés antitoxiques, 

 très faibles d'ailleurs ; et nous pouvons penser que nous n'avons 

 pas rencontré l'exception. 



| 4. — Action du sérum in vitro. 



A. Pouvoir bactéricide. — Emmerich et Mastbaum attribuent, 

 à leur suc d'organes, in vitro, une faible action bactéricide pour 

 le microbe du rouget des porcs. En faisant des plaques de géla- 

 tine, au moment où ils mettaient une trace de culture dans leur 

 liquide immunisant, puis après 24 heures de contact, ils ont 

 obtenu un nombre de colonies plus faible dans le second cas que 

 dans le premier. Ces savants ne disent pas à quelle température 

 ils abandonnaient leur liquide. Leurs résultats s'expliquent 

 d'ailleurs sans faire intervenir de pouvoir bactéricide; nous 

 allons établir, en effet, que le sérum contre le rouget est agglu- 

 tinant : après 24 heures de contact avec le virus, le suc d'organes 

 contenait certainement des amas, et l'expérience prouve simple- 

 ment que le nombre des amas était inférieure celui des bacilles 

 ensemencés. 



Voges parle d'un faible pouvoir bactéricide. Il faut, dit-il 

 dans son mémoire de 1896, ensemencer assez abondamment 

 pour avoir une culture dans du sérum (lapin ou mouton) immu- 

 nisant. En 1898, il déclare qu'il faut ensemencer plusieurs 

 anses de platine de virus, dans 1 c. c. de sérum de mouton, 

 pour obtenir une culture. Mais Voges et Schùtz sont bien obli- 

 gés de reconnaître que le sérum n'a qu'un très faible pouvoir 

 bactéricide, et nous avons vu à quelles hypothèses ils doivent 

 avoir recours pour faire admettre leur théorie d'une action bacté- 

 ricide dans le corps des animaux immunisés activement ou pas- 

 sivement. 



Pour le sérum immunisant de lapin, le seul que nous ayons 

 préparé, nos expériences prouvent que le pouvoir bactéricide in 

 vitro peut être considéré comme nul. 



1 c. c. de sérum frais (retiré l'avant-veille), ensemencé avec 

 1 anse de culture de rouget dans notre bouillon, donne le len- 

 demain une très abondante culture, aussi abondante que le sérum 

 de lapin neuf, ou même le bouillon peptonisé à la panse du porc. 

 Les microbes qui ont poussé se colorent bien et on ne rencontre 

 pas de formes dégénérées. 



