66 JOURNAL DE BOTANIQUE 



solitaires et terminant une tige très courte. Cette tige, comme 

 d'ailleurs dans toutes les autres espèces, ne produit que des 

 feuilles l'année même où elle surgit de terre : c'est au second 

 printemps qu'elle fleurit. Puis, après la floraison, elle continue 

 à s'accroître par un bourgeon latéral voisin du sommet, en une 

 pousse de second ordre qui semble continuer la première, repro- 

 duisant tous ses caractères, et se terminant à son tour par une 

 fleur l'année suivante. Pareil bourgeonnement peut se répéter 

 une ou deux fois encore, enfin la vieille tige aérienne périt après 

 avoir atteint une taille maximum d'un mètre à peine, remplacée 

 incessamment par les nombreux rejetons que produit en abon- 

 dance l'axe souterrain. Chez toutes les autres espèces du genre, 

 la ramification diffère un peu de celle que je viens de décrire, 

 surtout en ce que la pousse qui naît de la souche, également 

 stérile la première année, produit, la deuxième, non pas une 

 seule fleur, mais de nombreux rameaux florifères franchement 

 latéraux. Aussi possède-t-elle une vigueur beaucoup plus 

 grande, en raison des nombreuses inflorescences qu'elle doit 

 porter et nourrir. Cette multiplicité de rameaux latéraux donne 

 à la plante, suivant les espèces, un port de buisson touffu ou de 

 guirlande allongée, tout différent des faux-axes courts et dres- 

 sés propres au Rosa gallica. Il n'est pas jusqu'à la partie souter- 

 raine qui ne diffère par ses racines longuement traçantes, et 

 dont les nombreux drageons envahissent rapidement le sol sur 

 une vaste étendue. 



Si l'attention des premiers amateurs a été attirée par les 

 parfums du Rosa gallica, leurs soins ont eu pour objectif de 

 multiplier les organes qui en sont le siège. La duplicature des 

 pétales, par transformation des étamines, est un résultat direct 

 de la culture : c'est surtout le premier phénomène qu'on observe 

 dans la postérité des hybrides. En outre, par le croisement avec 

 les églantiers sauvagers, le Rosa gallïca a vu ses fleurs primiti- 

 vement solitaires remplacées par des inflorescences de plus en 

 plus fournies. Enfin les glandes éparses sur les sépales n'ont 

 pas tardé à envahir les entrenœuds inférieurs, par modification 

 des aiguillons qui ne sont que des appendices de l'épiderme 

 ayant même nature morphologique. 



Ces qualités acquises nous fourniront un moyen sûr pour 

 reconnaître, parmi les nombreuses variétés de Rosa gallica, 



