C. MÉRKscHKOwsKY. — Traiislaiion des stades ches les Diatomées. 77 



des sinus ou fissures longitudinaux qui divisent la plaque en 

 plusieurs lobes longitudinaux. Quatre de ces sinus sont situés 

 sur les valves (fig. 34) et ceux-ci correspondent toujours exac- 

 tement aux raphés ; leur présence s'explique par conséquent 

 par la loi de l'endochrome que nous avons mentionnée plus 

 haut. Mais, en outre, il existe presque toujours deux sinus longi- 

 tudinaux dans la partie médiane de la plaque reposant sur le 

 connectif (fig. 35) et n'ayant par conséquent rien à faire avec 

 le raphé; ils sont tout aussi constants 

 que les premiers, se retrouvant chez 

 tout un groupe de familles. 



Pourquoi ces sinus? Sans la loi de 

 translation des stades, leur présence 

 resterait absolument inexplicable ; avec 

 celle-ci, l'explication est toute simple. 

 En effet, chez toutes ces formes, la divi- 

 sion de la plaque a lieu dans le sens 

 longitudinal le long de sa ligne médiane, 

 et les deux sinus médians en question 

 ne sont que des préliminaires de cette 

 division, des fentes qui en s'étendant 

 vers le centre finissent par séparer la 

 plaque en deux. Les Pyrénophorées ont donc pour ainsi dire 

 une plaque à moitié divisée et la division s'est arrêtée chez ces 

 Diatomées à mi-chemin, de sorte que ces fentes ou sinus ne 

 représentent qu'un stade de développement suspendu pour tout 

 le temps de l'existence individuelle de l'organisme, un stade 

 qui, de temporaire, est devenu permanent. 



Il en est de même par rapport aux sinus longitudinaux 

 médians des genres Catenula {\), Neidïiim et de certaines 

 espèces du genre Nitzschia, comme par exemple N. angularis {2) 

 et var. affinïs (3), N. dû tans. Chez toutes ces formes il existe 

 invariablement, aux extrémités des plaques, deux sinus longitu- 

 dinaux ordinairement larges et profonds situés sur le connectif 

 le long de la ligne médiane de la plaque ; leur présence ne saurait 



Fig. 34-35. — Endochrome d'une 

 Pyrénophorée (Cyinbella). 



1. C. Mereschkowsky, Sur Catenula, un nouveau genre de Diatomées. Sciipta 

 botanica, fascic. XIX. 



2. Etudes sur l'endochrome, I" part., pi. VII, fig. i. 



3. L. c, pi. VII, ïig. 3. 



