( 73 ) 



taria, Melissa o/[iciualis, Leonurus Qanliacay Linaria 

 Cymbalaria j Cheirant/ttis Cheiri, Eranthls hyemalis. Il 

 a consulté les vieux auteurs alsaciens à partir du sei- 

 zième siècle. Dans un article publié dans le volume VIII 

 du Bulletin de la Société botanique de France ^ p. 359, 

 M. Chatin s'est occupé du même sujet. Celui-ci distingue 

 dans les plantes naturalisées le groupe du moyen âge, que 

 l'on peut faire remonter à l'époque de Charlemagne. On 

 sait que, dans ses Capitulait^es , ce prince prescrivit la 

 culture d'un certain nombre de plantes médicinales dans 

 les jardins des villae impériales. M. Kirschleger cite ces 

 plantes, qui sont : Leucanthemum Parthenium, Artemi- 

 sia Absinthium, Iris gernianica, Riita graveolens , Sem- 

 pervivum tectorum, Eyssopus ojflcinalis , ISepeta Qatar ia, 

 Melissa ojjîcinalis, Salvia Sclarea, Leonurus Cardiaca^ 

 Salvia officinalisj Levisticum officinale, Althaea offîci- 

 nalis , Satureia offlcinalis , Euphorbia Lathyris, etc. 



11 serait à désirer qu'on fît en Belgique des recherches 

 dans nos vieux auteurs, en ce qui concerne les plantes 

 introduites à leur époque. 



Souvent les Aoristes sont portés à grossir leurs cata- 

 logues avec des espèces introduites, afin d'enrichir la 

 flore de leur province. Aujourd'hui que des idées plus 

 larges et plus rationnelles ont cours, il faut qu'on se dé- 

 pouille de cette malheureuse manie de fiorules gonflées 

 de richesses d'emprunt et qu'on n'énumère plus, comme 

 indigène, que ce qui est vrai, à l'abri des soupçons , qu'on 

 rejette à titre d'espèces introduites toutes ces plantes 

 exotiques qui viennent dénaturer le vrai caractère de nos 

 flores. Quand un pays est pauvre, qu'on le laisse pauvre 

 et qu'on ne lui attribue pas des objets qui ne lui appar- 

 tiennent réellement pas. .. 



. \ 



