( 125 ) 



demandons, pour quelques momenls, riiosi)ilalilé aux rudes 

 et braves gens de la maisonnette. Mouillés, serrés, debout, 

 nous laissâmes passer le gros de l'averse, mais il fallut 

 renoncer au projet d'aller jusqu'à la Panne, et pour abréger 

 notre route, nous diriger vers de grands arbres au mi- 

 lieu desquels apparaissait le clocher de l'église de Furnes. 

 Malgré la pluie qui tombait toujours, nous récoltâmes dans 

 certaines places humides des dunes, le Pantassia palustris 

 L., dont les fleurs blanches commençaient à s'épanouir, et 

 dans une petite mare, YHippuris vulgaris L. qui se dres- 

 sait au milieu des Polanioyetoii deiisus , var, (î serraln.s 

 Coss. et Germ. Cependant la pluie tombant de plus belle, 

 force nous fut de chercher un abri dans une ferme; nous 

 espérions que le ciel s'édaircirait , vain espoir ! Nous 

 nous remîmes en route et après une heure d'une mar- 

 che assez pénible, nous arrivâmes à Furnes, fatigués et 

 trempés. 



Là devait se terminer notre herborisation; néanmoins 

 quelques-uns d'entre nous, regrettant de n'avoir pu ni vi- 

 siter la Panne, ni explorer les dunes d'Adinkerke, réso- 

 lurent de prolonger leur séjour à Furnes. Le mardi matin , 

 après avoir pris congé de ceux de nos confrères qui s'en 

 retournaient, nous nous mîmes en route par la chaussée 

 qui conduit à la Panne. Cette herborisation n'a pas été la 

 moins fructueuse. Avant de sortir de la ville, nous avions 

 recne'ûVi VAntirr/iinum majus L. , dont les liges droites 

 et terminées par de belles fleurs d'un rouge écarlate, se 

 dressaient sur un vieux mur de jardin, ensuite le Parie- 

 taria diffusa M. et K., qui ornait de ses belles touffes d'un 

 vert sombre, les murs de l'antique église. Des deux côtés 

 de la chaussée de la Panne, s'étendent, jusqu'aux premiè- 

 res dunes, des champs sur lesquels se cultivent le Linuin 

 Tome L iO 



