( 340 ) 



lancéolées; celles de l'inflorescence, linéaires. Rameaux fastigiés, mais 

 écarlés de la lige, dressés el droils. Fleurs en épis allongés el dressés, à 

 glomérnies séparés. 



Celle espèce a cerlainemenl élé confondue avec le Ch. album. Elle en 

 diffère par ses feuilles florales linéaires, par ses glomérules dislants, par 

 ses fleurs plus petites el par sa couleur verl-pomme. Quand on Ta étudiée, 

 on la dislingue au premier coup d'œil sans jamais la confondre avec ses 

 alîines. Elle est d'ailleurs plus tardive de près d'un mois. 



Habile les champs sablonneux, près Tournai el Bruxelles, en Flandre, etc. 



3 Cbeiiopodinni precatoriuin Dmrl. ined. foUis inferioribus ovatifi 

 grandklentalls, reliquis lanceolatis, spicis fasiigiatis interruptis, sepaiis 

 fructiferis alato-carinatis. 



C. album var. concatenulalum, Wirtgeii ! in lill. {nec Thuil!) 

 Plante élevée , rameuse, el dont les rameaux ont deux pieds de hauteur. 

 Tige striée de vert et de jaune. Rameaux dressés. Feuilles inférieures 

 ovales grandement dentées ; celles des rameaux étroitement Lancéolées, 

 acuminées, entières; feuilles florales linéaires. Épis très-allongés droils, 

 grêles, fastigiés, rameux à la base. Glomérules gros, globuleux, éloi- 

 gnés en chapelet les uns des autres. Sépales fructifères carinés-ailés sur 

 le dos! 



Voici encore une espèce de Clienopodium confondue avec Vallnnn dont 

 elle diflere entièrement par ses rameaux allongés, ses épis grêles et fdi- 

 formes , à glomérules en chapelet dislants les uns des autres el globuleux, 

 par ses sépales ailés-carinés pendant la fructification et partout soniiori. 

 Habile dans les champs, aux environs de Coblence (^Yirtgen ! ) 

 Les Chenopodes sont les gueux el les pauvres de la botanique; c'est la 

 démocralie de Flore. Aussi s'en est-on trop peu occupé. Privés de fleurs 

 et sans aucun attrait, ils ne fixent pas raltention des botanistes; ils sont 

 misérables, el l'on passe à côté d'eux en détournant les yeux. 



4. Runiex mnricatus Dmrl. ined. foliis caulinis oblongis, ramis 

 erecto-patulis , sepaiis inlerioribus lineari-oblongis riliato-arislalis, 

 unico caliifero. 



R. sanguineus var. valvulis denlatis, Lej. el Court.^Choixdepl. n° 8iO! 



R. nemolopaihum var. Tessalis denlatis, Lej.! el Courl. Comp. U p. 58, 



Tige dressée grêle à rameaux étalés -dressés. Feuilles caulinaires oblon- 

 giies, arrondies à la base, brusquement atténuées au sommet, entières. 

 Rameaux florifères eflilés et très-allongés, feuilles à la base, nus au 

 sommet. Verticilles distants el séparés les uns des autres, ceux du tiers 

 inférieur munis de feuilles oblongues lancéolées; les supérieurs dé- 

 pourvus de feuilles. Fleurs petites, assez nombreuses. Sépales inlérieurs 



