( 37 ) 



Une petite excursmi dans les terrains calaminaires de la 

 Vieille-Montagne (1), par le D'' Ph. Wirtgen. 



Plus de vingt ans se sont écoulés depuis l'époque où je 

 fis ma première exploration des terrains calaminaires 

 d'Aix-la-Chapelle. J'étais alors accompagné de MM. Fôr- 

 ster, Y. Monheim, Kaîtenbacli, et, enfin, de W. Ley, si 

 prématurément enlevé à la science, tous quatre zélés ama- 

 teurs de botanique. Ceux-ci lurent pour moi de très-habiles 

 guides et me firent découvrir tout ce que leur pays ren- 

 fermait d'intéressant. Comme cela arrive souvent pour les 

 débutants, je n'avais en vue que la recherche des plantes 

 rares et négligeai l'élude attentive des rapports du sol 

 avec la végétation, recherche devenue si importante de 

 nos jours. Malgré cela, mon excursion fut heureuse en 

 bons résultats. L'examen du Scrop/ndaria Ealbisil , espèce 

 si abondante dans cette région et assez répandue dans la 

 vallée de la Moselle, me donna la conviction que le S. EJir- 

 harti, autre espèce disséminée dans nos bois rhénans, 

 était le »S. aquaiica des Aoristes allemands. Une étude pro- 

 longée de ces deux formes me fit découvrir, peu après, 

 un type inédit, le S. Neesii. En juin 1845, j'apprenais à 

 connaître le S. Balbisii et quelques semaines plus tard 

 j'enrichissais la flore de Coblence de deux Scrophulaires. 

 C'est en ce temps-là que je publiai, dans les Verhandlun- 

 gen des Naturhistorisclien Vereins der preiiss. Rhein- 



(t) L(^s mines calaminaires exploitées autour de Moresnet, par la So- 

 ciété de la Vieille-Montagne, appartiennent, par indivis, à la Belgique et 

 à la Prusse. Elles sont situées sur l'un et Tautre pays dans une aire con- 

 sidérée comme territoire neutre. 



