( 565 ) 



Dans les couches externes d'abord (fait très-étrange) les 

 variations jonrnelles de température sont moins grandes 

 que dans les parties internes; 



Dans le bas de la tige, probablement à cause de l'in- 

 fluence du sol , les couches internes ont un minimum de 

 température inférieur à celui de l'air, tandis que les cou- 

 ches extérieures ne refroidissent pas autant que l'atmos- 

 plière ; 



Les moyennes des températures journelles varient pour 

 les différentes parties d'un arbre et s'écartent aussi de 

 celles de l'air; 



Pendant l'été, la température du centre de l'arbre est, 

 dans le voisinage du sol, inférieure à celle de l'air; dans 

 les parties supérieures, les grosses branches ont une tem- 

 pérature interne supérieure à celle de l'atmosphère et les 

 petites branches sont à peu près en équilibre avec celle-ci ; 



La racine et la surface du sol ont les mêmes variations 

 journelles de température. Pendant l'été, l'introduction 

 des sucs froids des couches profondes du sol, et, pendant 

 l'hiver, le voisinage de la tige refroidissent un peu les 

 racines, qui possèdent donc une moyenne mensuelle de 

 température inférieure à celle du sol. 



Les limites entre lesquelles la végétation est possible 

 semblent, à première vue, très -faciles à établir : si l'on 

 abaisse la température, les manifestations de la vie de- 

 viennent graduellement moins énergiques; elles cessent 

 complètement quand les sucs se congèlent à Tintérieur 

 des tissus ; par contre, une chaleur élevée empêche les 

 actes vitaux , aussitôt qu'elle a pour effet de coaguler l'al- 

 bumine, contenu essentiel de toute cellule. Mais cette ex- 

 plication purement théorique est trop vague pour nous 



