(53) 



1" Dans les LemnaW, les bourgeons hibernaux sont 

 dépourvus de racines, ce que Ton voit aussi fréquemment 

 sur les bourseons du L. minor nés en été. 



2° Les bourgeons hibernaux coulent au fond en au- 

 tomne, passent Thiver enfoncés dans la vase, et remontent 

 au printemps. 



o" Dans le L, polyrrhiza, les bourgeons d'hiver sont 

 très-différents de ceux qui naissent en été; tandis que^ 

 dans le L. arrhiza, la différence entre ces deux espèces 

 de bourgeons n'est pas très-considérable, mais toutefois 

 très-caractéristique. 



4° Dans le L. minor et le L. gibba qui passent fré- 

 quemment l'hiver en surnageant, la forme des bourgeons 

 offre à peine une différence. 



S'' Enfin, pour ce qui concerne le L. trisulca, Hoffmann 

 affirme que « les rapports (entre les frondes des deux 

 saisons) sont plus difficiles à observer, parce que la 

 réunion des feuilles y est plus intime, et que les échan- 

 tillons fleuris surnagent seuls. » 



Le même sujet a été abordé, en dernier lieu, par 

 M. Hegelmaicr. Les recherches de ce savant ont été 

 entreprises en même temps que les nôtres, et il nous a 

 fait l'honneur de citer nos observations afin de les 

 opposer, avec les siennes, aux assertions des deux auteurs 

 dont nous venons d'exposer les idées. Dans le L. minor, 

 comme chez le St. trisulca, il ne constata pas plus que 

 nous la production d'une forme spécialement affectée à 

 l'hiver. Il confirma, avec raison, les observations de 

 M. Schleiden relatives au Sp. polyrrhiza; il décrivit avec 



(1) Hoffmann Comprit dans ce genre toutes les espèces de la famille. 



