( 77 ) 



pendante, dont les divisions extérieures paires sont dres- 

 sées, dont les divisions intérieures latérales sont beau- 

 coup plus étroites, dont le labelle dressé, subcordiforme, 

 terminé en pointe, embrasse le gynostème par sa base 

 plus ou moins fortement repliée. îl nous semble que ce ne 

 peut être que par une erreur singulière que cette forme a 

 été attribuée au Malaxis. 



Il est difficile, d'après les phrases caractéristiques de 

 Liunée, d'affirmer que la plante dont nous nous occupons 

 est YOphrys Locselii , plutôt que YO. liliifolia. Les phrases 

 de ces deux espèces conviennent bien au Liparis Loeselii. 

 On trouve dans la phrase de YO. liliifolia ces mots : pela- 

 lis extorsalibus linearibus, qui conviennent mieux ànotre 

 plante; mais on ne sait ce que sont les pétales dorsaux; 

 dans la description ajoutée à la phrase caractéristique, on 

 trouve : notabilis flore petalis exterioribus linearibus; 

 mais dans le Liparis les pétales linéaires sont intérieurs. 



Dans la description qui suit la phrase caractéristique de 

 YO. Loeselii, on trouve : petala angusta reflexa; nectarii 

 labium ovatum, magnum respecta reliquorum ; flores in 

 scapo 5 ad 8, nec ultra, qui conviennent parfaitement à 

 notre plante. 



Seulement on ne sait pas si le botaniste suédois dési- 

 gne-, par les mots nectarii labium, la division inférieure 

 ou la supérieure, parce qu'il n'indique pas que la fleur est 

 résupinée. 



F. Lestiboudois (Bot. Belg., 1781) a adopté pour notre 

 plante le nom (YO. liliifolia, probablement parce qu'il 

 attache une grande importance au caractère des gaines fo- 

 liacées qui enveloppent le bulbe, et que Lu\née(Syst. pi et 

 Murray), rapporte à YO. liliifolia h phrase de Hallcr, 

 Act., IV, p. \ 20) : bulbis pyriformibus foliosâ vaginâ cinctis 



