( 200 ) 



Sierck, etc., le docteur Warion me dressa un pian de 

 voyage et me fournit des notes sur les stations des plantes 

 les plus rares des environs de Thionville. C'est ainsi qu'à 

 l'aide de ces précieux renseignements, je pus entreprendre 

 une seconde excursion en Lorraine, le 20 juillet 1866. 



Avant d'aborder mon récit , je veux répondre à l'objec- 

 tion qui pourra m'être faite et qui sera suggérée par la 

 seule lecture du titre de cette notice, à savoir qu'il n'y a 

 pas d'utilité ou qu'il y a peu d'avantage pour nos bota- 

 nistes à connaître la flore d'un pays situé à quelques lieues 

 des frontières belges. 



L'herborisateur qui a exploré la partie septentrionale 

 de la Lorraine, le bas Luxembourg belge et la partie mé- 

 ridionale de notre zone calcareuse aura remarqué que ces 

 trois contrées présentent des flores qui , si elles ne sont 

 pas identiques, offrent du moins une grande analogie. 



Les terrains jurassiques des environs de Yirton, d'Orval 

 et d'Arlon ont surtout des rapports très-intimes avec 

 ceux de la Lorraine; ils appartiennent aux systèmes ba- 

 sique et bathonien qui occupent en Lorraine une étendue 

 considérable de la surface du sol. 



C'est, je crois, rendre service aux botanistes de la 

 partie méridionale de la Belgique que de leur donner le 

 tableau de la végétation d'une contrée située à quelques 

 lieues de leur champ habituel d'exploration. 



Le midi du Luxembourg n'est guère connu des ama- 

 teurs; assez peu de plantes y ont été observées jusqu'à ce 

 jour, mais ce qu'on y a trouvé est tellement rare qu'il 

 fait assurément espérer de nouvelles découvertes et un 

 succès complet aux botanistes résidants qui voudront en- 

 treprendre des recherches suivies et intelligentes dans ce 



