( 450 ) 



Vergrihiungen und iMetamorphosen bel Stachys sylvatica L. 

 (in FlorUy n° 24, 1807), décrit une série trcs-curieiise de pro- 

 lifications médianes. Son travail est accompagné d'une pîan- 

 elic double. 



— M. Babington, dans une note intitulée : On Aster salignvs 

 Willd. {Journal of Botany, décembre 1867), s'étend longue- 

 ment sur cette espèce, qui pourrait bien être indigène en Angle- 

 terre. Elle a été récoltée sur les bords du Tay et dans un 

 marécage du Cambridgesbire. Kocli n'élève aucun doute 

 sur son indigénat en Allemagne. Dans la Flore de France, 

 M. Godron, tout en la signalant comme naturalisée dans les 

 fossés des fortifications de Strasbourg, la considère comme 

 étant d'origine américaine. Selon M. Babington, M. Godron 

 a probablement dû se tromper sur la patrie de cette plante, 

 par suite d'une confusion synonymique et en confondant 

 V Aster américain nommé salicifolius par Alton, en 1789, 

 avec VA. salicifolius de Scholler, qui est synonyme de 

 VA. scdigmis Willd. Le nom d'.i. salicifolius, datant de 

 1787, doit être préféré à celui d'A. salignus, qui est pos- 

 térieur. Il s'en suit que l'espèce décrite par Alton doit être 

 acceptée sous une autre dénomination que celle de salicifolius. 

 — Rapproclier ce qui précède de ce qui a été dit par M. Dan- 

 dois sur VA. scdignus, qu'il a découvert dans le Brabant [Bull., 

 V, 140-148). 



— Le Petasites fragrans Presl [yardosmia Rchb.) vient 

 d'être observé aux environs deMalines par le capitaine Defacqz. 

 Voici ce que nous écrivait notre confrère au sujet de cette 

 plante : « Les trois principales stations où j'ai observé cette 

 espèce sont échelonnées le long du talus extérieur du fossé 

 des anciens remparts de la ville, à 5 ou 400 mètres de distance 

 l'une de l'autre. D'après les renseignements qu'a bien voulu 

 me fournir M. Demaret, ingénieur de l'État, les terrains avoi- 

 sinants étaient, il y a une quarantaine d'années, occupés 

 par des jardins d'agrément. Aujourd'hui ils sont livrés à la 

 culture maraîchère. MM. Demaret, pharmacien, et le D*" Ruelle 



