( 444 ) 



Stratiotes aloides L., Triglochin palustrisL., T. maritima L., Carex tcre- 

 liuscula Good., C. stricta Good., Scirpus Pollichii Godr. et Gren., S. com- 

 pressus L., Calamagrostis lanceolata Roth , Melica nutans L., Bromus 

 erectus Iluds., Fesluca rigidaL., ïlordeummaritinum With., Pol} podium 

 Phegopteris L , P. Dryopteris L. et Ophioglossum vulgatum L. 



Nous terminons en faisant des vœux pour que les botanistes 

 saluent longtemps encore l'apparition périodique de cette belle 

 collection. J. Chalon. 



Leerboek cler Plantenkunde, door G.-A.-J.-A. Oudemans(l). 



Il y a plusieurs années, M. Oudcmans, aujourd'hui profes- 

 seur à l'Athenaeum illustre d'Amsterdam, traduisit successi- 

 vement, en hollandais, deux éditions de l'excellent traité : 

 Lehrbuch der gesammten Pflanzenkiinde du D"" Seubert. En- 

 gagé par le succès de ces publications, l'éditeur insista auprès 

 de notre collègue pour obtenir la traduction d'une nouvelle 

 édition du même ouvrage. Toutefois M. Oudcmans, mieux à 

 même que personne de savoir que l'œuvre du professeur de 

 Carlsruhe n'est plus entièrement au niveau de la science et 

 que plusieurs parties, entre autres l'anatomie et la cryptogamie, 

 y sont traitées avec trop peu de développement, renonça à 

 traduire encore et préféra publier lui-même un traité original 

 de botanique, sous le nom de Leerboek der Plantenkunde. 



Ce traité est déjà partiellement livré à la publicité. Après 

 une première partie traitant de l'organographic des Phané- 

 rogames et datant de 186G, nous en voyons avec plaisir 

 apparaître deux autres, dont l'une est consacrée à l'anatomie 

 et l'autre à la physiologie. L'œuvre, dans laquelle M. Oude- 



(I) Un vol. in-8o, de 812 pages avec S74 figures intercalées dans le texte ; 

 Amsterdam 1866-1867. 



