106 



Art. 14. 



Le trésorier est chargé des recettes et des dépenses. 

 Il présente un exposé de la situation financière à rassem- 

 blée générale de décembre. Il remet au secrétaire un 

 double de ses comptes avec pièces à l'appui, lorsqu'ils 

 ont été approuvés par rassemblée générale. 



En cas de démission, il est tenu de rester en fonctions 

 jusqu'à la prochaine assemblée générale. 



Art. 13. 



Le Conseil s'assemble sur convocation du président et 

 du secrétaire; ceux-ci sont tenus de réunir le Conseil, 

 lorsque cinq membres le demandent. 



Art. 16. 



Les décisions du Conseil sont prises à la majorité des 

 voix des membres présents. 



La présence d'un tiers des membres est nécessaire, 

 pour que les décisions soient valables. Dans le cas où le 

 nombre de membres est insuffisant, une nouvelle convo- 

 cation a lieu et les décisions peuvent être prises à cette 

 seconde séance, quel que soit le nombre des titulaires 

 présents. 



En cas de partage, la voix du président est prépon- 

 dérante. 



Art. 17. 



Le renouvellement du Conseil a lieu dans rassemblée 

 générale de décembre, de la manière suivante : 



Le président et les trois vice-présidents sont élus pour 

 deux ans; le secrétaire général et le trésorier sont élus 

 pour six ans. 



