540 CLASSIS XVI. 



multo breviori, tertia oranium longissima. Cauda mediocris, late- 

 ribus rolundatis. 



Sp. Luscinia vulgaris nob., Motacilla luscinia L. -f-; Büff., 

 PI. enl. 615. fig. 2.; Lesson, Ornith. PI. 69. ßg. 1.; Naum., Taf. 74. 

 fig. 2.; die Nachtigall, de nachlegaal, Ihe nighlingale, le Rossignol, 

 u. s. w. Rücken röthlich braun, Brust aschgrau, Bauch weisslich ; beide 

 Geschlechter übereinstimmemd gefärbt. Nährt sich von Insecten, klei- 

 nen Würmern u. s. \v. und hat einen schönen , vollen und hellen Ge- 

 sang, der mit Recht von Alters her berühmt ist. 



Sylvia Lath. (pro parte). Rostrum breve, basi depressum, 



cubnine carinato, apice emarginatum. Nares basales in fossa 



sitae. Vibrissae ad angulum oris et basin rostri. Tarsi digito 



medio vix longiores, antice scutellati. Alae remigibus primi or- 



dinis decem, prima minima, tertia et quarta omnium longissimis, 



subaequalibus. Cauda mediocris, rotundata, lata. 



Wir fassen hier das Genus Sylvia in demselben Umfange, wie Gray, 

 mit Einschluss also der Genera Hippolais Brehm, Phyllopneuste 

 Meyer und Wolf u. s. w. Alle Arten desselben leben auf der östlichen 

 Erdhälfte. 



Ficedula Koch, Blas, et Keyserl. (Phyllopneuste Meyer). 

 Cauda suberaarginata aut aequalis. Tarsus digito medio longior. 

 Roslrum basi depressum, latius quam altius. 



a) Prima rem ige minima, secunda, tertia et quarta sub- 

 aequalibus, tertia omnium longissima. 



Sp. Sylvia sibilatrix Beciist. •}■ ; Temm., PL col. 245. fig. 3.; Naum., 

 Taf. 80. fig. 2.; Weidenzeisig, oben hellbräulich grün, unten gelb- 

 lich, mit einem gelben Streifen oberhalb der Augen. — Sylvia hip- 

 polais, Motacilla hippolais L. f ; Büff., PI. enl. 581. fig. 2.; 

 Naum., Taf. 80. fig. 1., Hippolais icterina Desmurs, PI. peinl. 57. 

 fig. 1.; Gartenlaubvogel, de spolvogel u. s. w. ' 



b) Prima remige ultra tertiam secundaeremigispartem 

 producta, remige secunda quatuor sequentibus bre- 

 viori, remigibus tertia, quarta et q u i n t a omnium lon- 

 gissimis. 



Sp. Sylvia rufa Lath. i* ; Naum., Taf. 80. fig. 4., u. s. w. 



Sylvia Blas, et Keyserl. Cauda aequalis aut rotundata. Tar- 

 sus digitum medium non superans. Rostrum basi altius quam 

 latius. 



' Das Genus Hippolais von Breum, das dieser Ornitholog in die Nähe 

 von Gala m o h e r p e stellt. 



