346 



leures données par Darwin (1) et qui ont été copiées par 

 J. Mac Leod (2; ne sont qu'une reproduction de la fig. 1 

 de Hookbr légèrement modifiée, à laquelle, entre autres 

 détails, on a ajouté le labelle. 



L inflorescence de Listera ovata est un épi lâche com- 

 prenant en moyenne de 35 à 40 fleurs. L'épanouissement, 

 ou si l'on préfère, la maturation de celles-ci a lieu de bas 

 en haut, de sorte que, comme Darwin l'avait déjà remar- 

 qué, on peut observer en général vers la base de l'épi de 

 multiples fleurs privées de leurs pollinies, plus haut des 

 fleurs fraîchement ouvertes et où les pollinies sont pré- 

 sentes, enfin au sommet de l'inflorescence une série de 

 boutons. 



Au point de vue de la coloration, les flores trop sou- 

 vent imprécises ne donnent que l'indication vague de 

 (leurs verddtres. En réalité les fleurs sont franchement 

 vertes, d'un vert de feuilles, les pollinies seules tran- 

 chant parleur couleur jaune. Listera ovata est certaine- 

 ment un vrai type de plante à fleurs vertes. La 

 fréquence des visites d'Insectes attirés par une abondante 

 sécrétion de nectar ainsi que par un léger parfum et 

 nullement guidés par des couleurs contrastant avec celles 

 du feuillage prouve nettement, comme je l'ai déjà rap- 



(1) Gh. Darwin, On the various contrivances by which britisli 

 and foreign Orchids are fertilised bit Insccts, page 130. London 

 1862 et Ch. Darwin" s gesammelte Werke, Jieferung 50-60. Jie- 

 fruchtung der Orchideen, page 99, fig. 18, Stuttgart 1877. 



(2) J Mag Lbod. Ouer de Benruchting der Bloemen in het 

 Kempisch Gedeelte van Vlaanderen (Botanisch Jaarboek uitgo- 

 geven door het Kruitkundig Grenootschap Dodonaea) n° 202, 

 blz.336, fig. 17, G«nt 1894. 



