9 



nous poursuivrons les recherches qu'il a si brillamment 

 commencées. La mémoire de noire initiateur accom- 

 pagnera toujours nos travaux, et son souvenir restera 

 ineffaçable parmi nous. 



Qu'il nous soit permis d'ajouter quelques mots aux 

 intéressantes notes biographiques, que M. le professeur 

 Klein a bien voulu nous transmettre. 



Koltz faisait partie de notre Association comme mem- 

 bre effectif, depuis 1874, mais, dès 1869, les relations les 

 plus étroites s'étaient établies entre les botanistes luxem- 

 geois et les botanistes belges, à l'occasion de l'herborisation 

 générale que notre Société fit aux environs de Luxem- 

 bourg. Koltz et E. Fischer montrèrent, à cette occasion, 

 une obligeance à toute épreuve. Ils furent aussi les guides 

 infatigables et éclairés de l'herborisation en commun 

 faite, par les deux Sociétés botaniques, aux environs de 

 Diekirch et d'Echternach. 



En 1863, Koltz publia un Prodrome de la flore du 

 Luxembourg, contenant l'inventaire, fort bien fait, 

 de la végétation du Grand-Duché, enrichi de nombreuses 

 observations personnelles. Cet ouvrage a rendu de grands 

 services, non seulement' aux amateurs locaux, mais aux 

 botanistes qui s'occupent de géo-botanique. 



Deux ans plus tard, Koltz compléta son œuvre en 

 donnant, sous le titre de Dendroîogle luxembourgeoise, un 

 relevé complet de tous les arbres, arbustes et plantes 

 vivaces ligneuses cultivés dans les bois, parcs, prome- 

 nades et jardins. Cecatalogue, qui comprend J424lespèces, 

 est une œuvre de science d'une grande exactitude, l'au- 

 teur, agent forestier, ayant pu se documenter d'une 

 façon très complète sur l'histoire des introductions fores- 



