43 



d'intelligence. Ceux d'entre vous qui ont trouvé, au sein 

 de leur famille, ces guides désintéressés, savent de quelle 

 aide puissante ils sont dans la vie. 



Je n'oublie pas non plus mes chers et anciens collègues 

 de l'École d'horticulture, avec lesquels j'ai débuté dans 

 le professorat. Pendant dix ans, nous avions formé une 

 association étroite qui fut, pour chacun de nous, infiniment 

 précieuse. C'est avec bonheur que j'évoque ce souvenir 

 de jeunesse déjà bien éloigné. 



Quand je revois le passé, je trouve que partout j'ai eu 

 l'heureuse chance de recontrer. des hommes bienveillants, 

 des collègues ou des collaborateurs qui m'ont singulière- 

 ment facilité la tâche que j'ai eu à remplir. 



Dans ma dernière étape, ici même au Jardin botanique, 

 je suis entouré, depuis quinze ans, de fonctionnaires 

 actifs et dévoués auxquels l'établissement doit la prospérité 

 dont il jouit. 



Vous le voyez donc, Messieurs, si j'ai pu rendre quel- 

 ques services, si j'ai pu aider un peu aux progrès de la 

 science, il faut en rapporter les mérites moins. à votre 

 Jubilaire qu'aux personnes qui lui ont prêté leurconcours. 



Je ne prolongerai pas ces détails personnels; j'ai hâte 

 de vous renouveler mes remercîments et l'expression de 

 ma gratitude. 



Que M. le Ministre me permette de lui témoigner ma 

 reconnaissance de l'honneur qu'il a bien voulu me faire 

 en assistant à cette réunion et en m'adressant ses félicita- 

 tions. Je saisis avec empressement cette occasion pour le 

 remercier, en outre, de l'intérêt qu'il ne cesse de porter 

 au Jardin botanique. 



Je remercie notre honorable Président, M. le professeur 

 Gravis, des choses si flatteuses et si bienveillantes qu'il 



