55 



arriver que quand l'expérience et le savoir sont venus. Le 

 bonheur dans la recherche ne suffît pas, il faut le talent 

 et le tact qui font le grand naturaliste. 



Je terminerai par un souvenir qui pour m'ètre per- 

 sonnel résume je crois, à quelques variantes près, les sen- 

 timents de ces étrangers dont je suis aujourd'hui le porte- 

 parole. Je remercie notre ami le Comte de Kerchove qui 

 nous a réunis pour la première fois il y a bientôt 16 ans, 

 car je lui dois ainsi une chose bien précieuse: votre bonne 

 amitié. (Vifs applaudissements .) 



Au nom de la Société botanique du Grand-Duché de 

 Luxembourg, M. P.-J. Koltz, lit l'adresse suivante : 



ADRESSE de la Société botanique du Grand- Duché de 



Luxembourg . 



Monsieur et très honoré Confrère, 



La Société royale s'honore elle-même en fêtant dans un 

 de ses membres vingt-cinq années de laborieuses recher- 

 ches, de dévouement à la science, de mérites sans cesse 

 renouvelés. Vous êtes digne à tous égards des témoigna- 

 ges éclatants d'admiration que les botanistes belges vous' 

 prodiguent aujourd'hui; aussi sommes-nous heureux et 

 fiers de pouvoir nous associer à ces manifestations de 

 respectueuse sympathie. C'est d'ailleurs un agréable 

 devoir de reconnaissance dont nous nous acquittons envers 

 le botaniste éminent qui a, pour ainsi dire, servi de parrain 

 à notre Société et qui a fait faire à l'étude de la Rose, 

 fleur dont la culture prend dans notre pays une importance 

 toujours grandissante, de si sérieux progrès. 



Permettez-nous, Monsieur et très honoré Confrère, de 



