( 294 ) 



Par sa dioicité, cette espèce ne peut être confondue avec 

 aucune des autres espèces belges. On pourrait toutefois, à 

 ne pas y regarder de très-près, la prendre pour certaines 

 formes du C. fragilis. 



Le C. aspera a été créé par Willdenow en 1805, dans 

 le Magasin de Berlin, tome 5, page 298, et relevé par 

 Wallroth dans sa monographie des Char a, à la suite de 

 son Anniius botanicus, page 185, planche VI, fig. 3. 11 est 

 aussi figuré dans Tatlas de la Flore des environs de Paris 

 de MM. Cosson et Germain, planche 58 fig. D. Comme me 

 l'écrit M. Du Mortier, les textes et les planches ne laissent 

 pas de doute sur l'identité de la plante de Bergh. 



On a fait remarquer différentes variétés de cette espèce. 

 Ainsi Wallman (loc. cit.) décrit deux variétés et deux 

 formes, basées surtout sur les papilles. 



1« Une variété strigosa comprenant deux formes : 

 maritima et stagnalis. 2° Une variété aculeolata. 



Ces variétés se reconnaissent aux caractères suivants : 

 Var. strigosa : papilles plus longues que le diamètre de 

 la tige. 



La forme maritima de cette variété est petite, de 2 ou 

 5 pouces au plus, à couleur d'un vert-blanchàtre presque 

 blanche qui, paraît-il, la fait remarquer de suite parmi 

 ses congénères au fond de l'eau. 



La forme stagnalis est d'un vert vif, quelquefois in- 

 crustée grisâtre, à papilles longues quelquefois entremê- 

 lées d'autres plus courtes. 



Var. aculeolata : papilles très-courtes, souvent ayant 

 l'aspect de points saillants d'un vert foncé. 



M. L.-J. Wahlstedt, dans sa riche collection des 

 Characeae Suecicae, a publié le C. aspera sous un très- 

 grand nombre de formes, qu'il range en deux groupes : 



