( 552 ) 



Levier, Loew, Lojka, A. Mayer, H. Mûller(Lippstadt), H. Miiller 

 (Thiirgau), Peyritsch, Pfitzer, J. Schroeter, Sorauer, Stras- 

 burger, A. Vogl, H. de Vries et E. Warming. 



Nous souhaitons vivement que eette utile publication se 

 poursuive en conservant son plan et son développement. Son 

 éditeur et ses nombreux collaborateurs mériteront la recon- 

 naissance de tous les botanistes qui tiennent à être mis au 



courant de la science, 



^ F. C. 



Les champs et les bois, par Karl GriinC'. 



Notre confrère 31. Grûn en herborisant dans les belles 

 vallées de la Meuse, de l'Ourthe et de la Vesdre, s'est parfois 

 oublié à griffonner, dans son calepin d'herborisateur, ses 

 impressions de poëte et de philosophe. Le Muguet, le Perce- 

 neige, la Stellaire, le Myosotis, le Nénuphar, le Liseron et 

 bien d'autres plantes, ont vu leurs noms et les observations 

 scientifiques dont elles étaient l'objet suivis d'une colonne 

 plus ou moins longue de phrases alignées qui se trouvaient 

 être des vers. Notre confrère est poëte comme l'ont été maints 

 botanistes avant lui. Ce sont ses rêveries, ses souvenirs, ses 

 réflexions humoristiques consignés par l'auteur dans son 

 journal, qui sont devenus le charmant recueil qui a pour 

 titre Les champs et les bois. Dans nos herborisations, il y a 

 des moments où l'on se repose avec plaisir à la lisière d'un 

 bois, à l'ombre de la futaie ; ceux d'entre nous qui aiment 

 la poésie feront bien de saisir ces moments pour lire quel- 

 ques-unes des jolies pages ({ue notre confrère a consacrées 

 aux fleurs de nos champs et de nos forêts. F. C. 



(1) 1 volume in- 12, de 150 pages ; Liège, 1875. 



