( 621 ) 



MELANGES. 



Le Ouydeboeck de Dodoeus. — Parmi les éditions 

 de ce célèbre ouvrage, il en est entre autres deux que Pritzel, 

 dans son Thésaurus litteraturae Botanicae, renseigne comme 

 ne se trouvant qu'à la Bibliothèque royale de Bruxelles : ce 

 sont celles de 1581 et de 1590. Il y a quelque temps, à la 

 demande de M. Oudemans, d'Amsterdam, nous avons voulu 

 nous assurer de visu de l'existence de ces deux éditions, que 

 Pritzel signale dans sa première édition (n° 2654) au nombre 

 des ouvrages qu'il a vus de ses propres yeux. 



Nous avons d'abord examiné l'édition qui est renseignée 

 dans le catalogue de la Bibliothèque royale, ainsi que dans 

 Pritzel, comme étant de 1590. Nous en avons trouvé la date à 

 la fin du volume et nous avons été très-étonné de voir que 

 cet ouvrage, renseigné comme étant de 1590, est celui de 

 4554. Nous nous sommes assuré que c'était bien le volume 

 renseigné au catalogue, car il porte le même numéro et la 

 reliure a exactement les défauts signalés. En cherchant d'où 

 pouvait provenir cette fausse indication, nous avons constaté 

 qu'elle doit être duc à une confusion que l'on aura faite 

 dans les quatre I de la date indiquée en chiffres gothiques 

 (4H3DC3333) et que l'on aura pris pour des X. Ce volume, que 

 nous avons mis ensuite à côté de celui que l'on connaît 

 comme étant de 1554, ne nous a d'ailleurs présenté avec ce 

 dernier d'autre différence que dans la couverture. — En con- 

 sultant plus tard les Recherches historiques et critiques sur lu 

 vie et les ouvrages de liembert Dodoens, par Van Meerbecck, 

 p. 271, nous avons vu avec plaisir qu'il avait déjà découvert 

 la même erreur et qu'il lui avait assigné In même origine. 



