L'herborisation générale est lerminée. Si nous n'avons 

 pas de découveries à enregistrer, au moins elle nous a 

 donné Toceasion d'observer bien des plantes rares et de 

 faire la connaissance de la florule si intéressante de ce 

 coin de la Campine anversoise. 



CONSTANTIN BERNARD. 



NOTICE BIOGRAPHIQUE, 

 PAR Emile Rodigas. 



L'horticulture et la botanique se touchent de si près 

 aujourd'hui que la fortune de Tune influe naturellement 

 sur celle de l'autre et que toutes deux sont souvent 

 atteintes du coup qui frappe particulièrement Tune d'elles. 

 La mort de Constantin Bernard, survenue subitement 

 le 13 novembre 1886, a jeté une véritable consternation 

 dans le cœur de ceux qui s'intéressent à l'horticulture 

 nationale; elle est un deuil aussi pour la botanique dont 

 il était l'intelligent protecteur et en particulier pour notre 

 Société qu'il entourait de cette chaude sympathie qui 

 récompense et encourage, et dont il appréciait hautement 

 les travaux incessants. Tous ceux qui ont connu notre 

 excellent confrère, rendront hommage à sa droiture, à sa 

 bienveillance sans bornes, à l'élévation de son caractère, 

 aux nobles qualités de son cœur. 



« Le sentiment du devoir, l'ardeur au travail, le dévoue- 

 ment à rintérèt public et surtout rafîeclion des petits, de 

 ceux qui ont le plus besoin de conseil et d'aide, voilà toute 

 Texistence de Bernard. » Ces paroles prononcées aux 

 funérailles de Constantin Bernard, par M. de Moreau, 



