28 



Mon élève et ami M. Emile Laurent, a bien voulu 

 m'aider dans ces expériences et je tiens à lui exprimer ici 

 tous mes remercîments. 



Voici comment nous avons opéré. Des essais prélimi- 

 naires nous avaient fait adopter une solution de 20 parties 

 de gélatine dans 100 parties d'eau. Celle masse entre en 

 fusion vers 33° C. et reste ensuite fluide jusqu'à ce que 

 la température soit descendue à 28° environ. On sait que ce 

 sont là des températures absolument inoffensives pour les 

 végétaux. Afin de retrouver sans peine notre gélatine dans 

 les tissus, il restait à la colorer. Comme il nous importait 

 de cbanger le moins possible aux conditions normales, 

 la matière colorante ne devait avoir aucune action nuisible 

 sur les cellules vivantes du bois. L'éosine était donc exclue. 

 D'abord nous avons employé de l'extrait aqueux de bois 

 de campèche, mais son pouvoir colorant est trop faible. 

 Nous nous sommes alors arrêtés à l'encre de Chine, dont 

 j'ai déjà eu occasion d'étabh'r la parfaite innocuité pour les 

 cellules végétales {*). Une quantité assez forte de celte 

 substance a été finement délayée dans peu d'eau et ajoutée 

 à notre gélatine. 



Nos expériences ont été faites sur le Vitis vulpma qui 

 possède de larges vaisseaux et convient par conséquent 

 très bien pour ce genre de recherches. Nous avons tou- 

 jours choisi de belles journées afin que la transpiration 

 des feuilles fût bien active. 



Des rameaux de celte plante ont été ployés de façon à 

 ce que la base de la courbure plongeât dans notre gélatine 

 en fusion, qui avait une température de 50 à 33". Les 

 rameaux ont ensuite été coupés sous la surface de la 



(1) Bull. Soc. belge de microscopie, 20 juillet ISS-i. 



