Uî> 



bourg), Basse-Bodeux et Goé (province de Liège), 

 Malmedy, Sourbrodt et Montjoie (Prusse-rhénane). 



Aux environs de Malmedy, on observe des varia lions 

 à feuilles moins glabrescentes et même à feuilles fortement 

 pubescentes. 



Le R. arduennensis est, pour nous, une variété du 

 R. mollis Sm. 



Le R. mollissima var. glabrata Fries dont les feuilles 

 sont glabres ne peut lui être identifié. 



Ajoutons ici que M. Christ, dans ses Rosen der Schweiz, 

 p. 90, avait cru voir dans notre plante de TArdenne une 

 forme intermédiaire entre le R. spinulifolia Dem. et le 

 R. pomifera Herrm. 



Le nom de var. arduennensis devrait être préféré à celui 

 var. pseudo-rubiginosa qui emporte avec lui une idée tout 

 à fait fausse. 



Dans le petit tableau suivant, nous établissons la con- 

 cordance entre les espèces créées par Lejeune et les types 

 spécifiques auxquels elles appartiennent. 



R. ovata Lej. R. arvensis Huds. var. 



— ambigua Lej. — canina L. var. des groupes 



R. verticillacantha Auct. et 

 R. andegavensis Bast. 



— canina L. var. du groupe 

 R. dumetorum Thuill. 



— tomentella Lem. 



— glauca Vill. var. 



— micrantha Sm. var. 



— micrantha Sm. var. 



— mollis Soi. var. arduennensis. 



— col li na Lej. 



— umbellata Lib. 



— malmundariensis Lej. 



— resinosa Lej. 



— nemorosa Lib. 



— pseudo-rubiginosa Lej. 



Nous allons maintenant passer en revue, dans l'ordre 



12 



