région maritime, la région des plaines, la région des 

 collines. 



La région maritime est de beaucoup la plus intéressante 

 à cause de ses aspects multiples, car elle possède des dunes, 

 des marais tourbeux et, ce qui manque à la Belgique, des 

 falaises. Les dunes offrent, à deux exceptions près (Sclero- 

 poa loliacea et Agropyrum pycncmthum)\es mêmes espèces; 

 mais les falaises renferment plusieurs plantes rares qui 

 manquent à notre pays; ce sont : Brassica oleracea, 

 Crambe maritima, Crithmum marilimum et Stalice occi- 

 dentalis. Une autre espèce intéressante est le Scirpus Savii 

 qui croit dans les marais salés. 



La présence du Brassica oleracea comme plante spon- 

 tanée est digne d'attention. Au reste, dans son bel ouvrage 

 sur l'origine des plantes cultivées (p. 6G), M. A. de Can- 

 dolle a déjà considéré ce Brassica comme indigène sur le 

 littoral français. Le littoral belge, qui est du reste beaucoup 

 moins étendu (70 km. env.), n'offre que quatre espèces non 

 observées dans le Pas-de-Calais; ce sont les Trifolinm 

 maritimum, Zostera nana, Sparlina slricta et Glyceria 

 Borreri. 



La région des plaines comprend deux zones distinctes. 

 La première est formée par les terres autrefois recouvertes 

 par les eaux de la mer du Nord : ce sont les Moeres, 

 appelés polders en Belgique. La seconde est la continuation 

 des plaines de la Flandre; sa végétation n'est ni plus ricbe, 

 ni plus variée que celle de cette partie de notre pays. Les 

 seules stations réellement intéressantes sont les grands 

 marais tourbeux; on y trouve notamment: Droseraanglica, 

 Utricidaria inlermedia, Orchis laxiflora, Spiranthes aesti- 

 valis, Cladium Mariscus et Car ex paradoxa. 



Dans un intéressant cbapitre intitulé Bapports avec les 



