161 



Bibliographie. 



Manuel technique de physiologie végétale, par le D<" W. Detmer, traduit 

 de l'allemand par le D' H. Michcels (I). 



En 1888, le D r Detmer, professeur à l'Université d'Iéna, publia sous le 

 titre de « Das Pflanzcnphysiologischen Praktikum » un vade-mecum des 

 études physiologiques botaniques. Ce travail fait pour ainsi dire suite à 

 l'important travail de M. Strasburger « Bolanische Praktikum ». En tia- 

 duisant cet ouvrage, M. Micheels a eu la main heureuse, car il a doté la 

 littérature botanique française d'un travail qu'elle ne possédait pas encore, 

 et il a rendu un grand service à ceux qui étudient cette science et qui sont 

 peu familiarisés avec la langue allemande. 



Ce travail qui a été revu et considérablement augmenté par l'auteur 

 lui-même, est un traité indispensable à toute personne qui veut faire 

 l'étude physiologique des plantes. Il ne contient pas de théories : ce ne 

 sont qu'expériences décrites, les unes après les autres, pour lesquelles 

 tous les renseignements techniques nécessaires à une bonne réussite sont 

 indiqués. H répond donc fort bien au titre que lui a donné l'auteur. 



Ce traité est divisé en deux parties : la première traitant de la physiolo- 

 gie de la nutrition ; la seconde, de la croissance et des mouvements dus à la 

 sensibilité. 



La première partie se compose de trois divisions relatives aux aliments 

 dt'S plantes, aux forces moléculaires, et aux transformations chimiques qui 

 se passent dans l'organisme végétal. Chacune de ces divisions renferme un 

 certain nombre de chapitres. La deuxième partie ne comprend que deux 

 divisions : 1° les mouvements dus à la croissance des plantes, et 2° ceux 

 qui sont provoqués par leur sensibilité. 



L'addcndum qui termine le volume, indique que'ques recherches 

 récentes de grande importance, qui n'avaient pas encore été publiées lors 

 de l'apparition du volume de M. Detmer ea 1888. Parmi celles-ci, il faut 

 citer les expériences sur l'assimilation de l'azote libre de l'atmosphère, 

 qui ne peut se faire que chez les plantes de la famille des légumineuses. 



Nous félicitons notre confière de la belle et lucide traduction qu'il a 

 faite de ce livre remarquable. 



É. D. \V. 



(1)1 vol. avec 130 fig. dans le texte; Paris, C. Heinwald. 



4 



i:i 



