( 123 ) 



1). M. Hardy, t. X, p. i7S, avance que M. Van Hall {Flora Bclgii 

 seplenlrionalis) passe sous silence la famille des Élatinées ; or « Le genre 

 Elttline est menlionné par H.-C. Van Hall in Flura Belgii sept., I, 3 

 (supplementum), 1856, p. 798. L'ii. Hijdropiper a été trouve en quantité 

 près d'Utrcelit par G. Broers (Ibidem, p. 799). Plus tard, il a été trouvé 

 près d'Oosterhout (dans le Brabant septentrional) et près de Dordrecht 

 par M. le D'' Vander Sande Lacoste, près de Bois-le-Duc, etc. Cf. Prodro- 

 miis Flurae Balavae, I, p. 48(1830). VE. trimtdim a été trouvé près de 

 Dordrecbt, Sliedrecht, Krimpen aan de Lck (Lac). Prodr., p. 49. 

 L'£'. hexundra a été découvert près de Bois-ie-Duc et Uddelemeer en 

 Gueidre. Prodr., p. 49. « 



2). A propos du passage suivant : « Il parait que le Doronic existe en 

 Hollande {Prodr. FI. Batav., p. 122), dans les bois, mais là, c^imme chez 

 nous, il est probable qu'il n'v est qu'introduit, c (Devos Éludes sur la 

 naturalisation, etc., t. XI, p. 217), .M. Van Hall écrit : « Le Doronicum 

 Pardalianclies se trouve dans les bois près de Iloogezand et Haren dans 

 la province de Groningue {FI. Belg. sept., I, 3, p. 8851). M. Vander Trappen 

 l'a trouvé près de Dricbergen (prov. d'Ulrecht) et retrouvé au même 

 endroit en 1856. Dornseiffen, au Bildt près d'Utrecht ; moi-même, à 

 Berg-en-Dal près de Nymègue en 1872. « 



5). Le paragraphe que M. Devos, 1. c, p. 223, consacre au Ribes alpimttn 

 donne lieu à la note suivante : v< J'ai trouvé cette espèce bi«n souvent 

 près d'Utrecht et dans les bois à Rhcede près d'Arnhem. Cf. Flora Belgii 

 sept., p. 203. 



4). Le paragraphe que le même auteur, I. c, pp. 230-231, consacre à 

 VOrobus niger, fait dire à il. Van Hall : Cette espèce croit à Bech et 

 Ubbergen près de Nymègne. Les échantillons trouves par M. A. de Beyer 

 sont déposés dans mon herbier, qui est maintenant la propriété du 

 Vereinigen voor de nederlandsche Flora. Ils appartiennent bien certaine- 

 ment à cette espèce. 



S). Enfin le paragraphe consacré au P iilinonaria officinalis, 1. c, 

 pp. 255-254, fait dire à M. Van Hall : « Cette espèce croit en Frise près de 

 Weidum, Dronryp et Kornzum; près de Harlem; Tiel et Buren (Gueidre); 

 Baarn et Jlaarsen dans la province d'Utrecht ; près de Leide et dans l'île 

 de Walcheren (Zélande). Voyez J.-E. Vander Trappen Flora Batava, 

 n" 6i5. Je l'ai vue près de Groningue et M. Ablevens, sur les remparts 

 d'Arnhem. » 



10 



