JLe rooge 

 Lc jaune. 



Le LUnc. 



Oil croit 

 I'Arhrc dc 



iiS AIemoires de l'Academie Rovale 

 le jaiine &. le rouge: on m'avoit ciit k Loxii cjiie ccs trols 

 efptccs n'ctoienl ditfcreiites (|uc par icur vertu , le M.iiic ii'en 

 ayaiit prefqiie aucurie, &. le rouge reniportain fur le jauiie, 

 & que du rede les arl)re.<: Jes trois efpcces ne liillrroicnt 

 pas ellailieilcinent ; mais iiioii Iiute ile Cojanunui, qui |>a(ic 

 la \ ie Amm ceitc nKniiagnc a dc'pouiller ces arbre.s iii'a allure, 

 ce qui ni'a depuis tic conlniiic par le teinoignage de5 ijetis 

 les mieux iiidniits , que le jaune (?; le rouge Ji'onl aucune 

 ditlcrence remarquabie dans la lieur, i\iwi la fcuille, dans 

 le fruit , 111 nicme dans 1 ccorce extcrieurenient ; qu'enfin 

 on ne diflingue pas a I'uil I'un de I'autre par deliors, & 

 que ce n'ell qu'en y metlant le couleau qu'on rcconnoit le 

 jaune a Ion tcorce moins haute en couleur 5c plus lendre: 

 du rede, le rouge & le jaune croilFent a cote I'un de I'autre, 

 & on recueille indillt'remment leur tcorce; quoique le prt- 

 jugt foit pour la rouge, en feftcliant, la diirtrence dcvient 

 encore plus legtre ; I'une & I'autre tcorce ed tgalenient 

 brune en dediis , & c'ed la marque qui palle poin- la plus 

 fine de la bontc du Qiiwquhia , c'ed ce que les Marcliands 

 Efpagnols expriment par Emcipneta: on demandede plus 

 qu'elle foit rude par-dediis, avec des brifures, & cadanle. 



Quant au Qinnqu'iiui blanc, ce mtnie homine m'a allure 

 que fa feuille ctoit plus ronde , moins lilTe que celle <^^i deux 

 aulres , & mcme un peu rude; fa deur ed audi plus blanche, 

 fi graine plus giolie , &; fon tcorce exttiieurement blan- 

 cheatre. 11 croit ordinairemenl (ur lc plus haut de la Mon- 

 tagne, & on ne lc trouve jamais confondu avec le jaune & 

 le rouge, qui croilltnt plus ordinaiicmcnt a mi -cote dans 

 les creux & les gorges , & plus parliculitrcment dans les 

 endroits les plus couverls. II rede a f(;avoir fi la varittt qu'on 

 y remarque, ne provient pas feuitmenl ile la difftrence du 

 terroir & du plus grand froid auquel il ed expoft ; cela s'ac- 

 corderoit adts avec ce (pTon m'a adurt , que le Qu'iiuju'tiia 

 qui croit dans les lieux les plus chauds , a le plus de vcrtu. 



Le peu de Itjour que j'ai fait a Loxa ne m'a pas permls 

 d'examiner par moi -mtme ces didiiit^ions de couicur, de 



