D E s Sciences. 85) 



qu'il dit t!;ins Ic paragraphe fiiivant, fur i'articiilation aiigii- 

 kiie des poitioiii cariilagineulcs dci Coles avec Iciitenuim, 

 ii paioit alics (]iiecomine par rolilkjuitc de I'aitiailatioii des 

 Cotes avec leSteinuin, il emend liinplementleiir connexion 

 angiilaiie avec cet os, de nicnie que par I'obliqiiitc de ia double 

 articulation des Cotes avec les Veiltbies, 11 entend leulenient 

 leur connexion aiigulaire avec ces os. Cela paroit encore plus 

 par rexpvcllion t'quivalentedont il fe (ert dans le latin jiour 

 rnarquer Tufige de i'une 6c de I'autie de ces oblicjuiics. 11 dit 

 dc la premiere, f^avoir, celle de I'arliculation i.\es Cotes avec 

 les Veitebres : Jam verb fi Jiipponaimis .... Coftiw cam, h'mis 

 artkulattomhus fpititv conncxain . . . .fiirfmn movcri, fucilc cff cor,' 

 ccplu, Coftani cam .... rcfpalu Pcdoris. cxtrorsum Ititiiin iri. II 

 dit de la ieconde, c'efl-a-dire, de I'oblitjuitc de la connexion 

 des Cotes avec le Sternum , oii rarticulation ell funple , & 

 non pas double comme aux Vertebres : ObliquUas aiitcm ipa 

 ebjpcdat, tit Cofl/t extcmlantur & cxtrorsum in nrbcm tro/iantur. 



Mais pour revenir a mcs rcmarques , je crois avoir encore 

 trouvc un autre ulage de la double articulation des Cotes 

 avec les Vertebres. C'efl un nouvel examen de la premiere 

 paire dts vrayes Cotes qui m'y a conduit. Ces Coles ne font 

 pas articulces cl-.acunca deux \'ertebres, comme les liuit on 

 neuf Cotes fuivantes , mais leulement avec la premiere Ver- 

 tcbre du Dos, & cela ncanlmoins par charnicre ou double 

 connexion ; dies y font articulces fin- deux plans vertc'braux 

 obliques comme les autresCotes, quoique I'axe de leurs char- 

 nicies oil doubles connexions y f )it inoins o!)li(]ue. L'extie- 

 niite anu'rieure tie chacune de ces deux premieres Cotes eft 

 tres-large, & leur jiortion cariilagineule n'ert pas leulement 

 large a projiortion , mais ires-courte, fort cpaifle, iniinu'- 

 iiicnt unie ou foudce avec la premiere piece du Sternum , 

 & preie fort dilHcilement. 



Aprcs avoir examine' de nouvcau ces particiilaritc's dcja 



coiinucs , voici ce que je crois y avoir oblerve : i ." Que 



c-es deux premic'ies Cotes font avec ia premiere portion du 



Sternum unc piece contiiiue, apeu-pres conmie un cerceau 



ALm. 17 J S. M 



