^6 Memoires de l'Academie Rotalk 



> fortes d'c'cariemeiit qiianJ on Icve les Cotes, Si. aiitant Je 



> rcticciHement qiiand on Ics rabb.iide •». Car fans cette obli- 

 qiiite des articulations gingl}nio'Kles , le mouvement dcs 

 Cotes n'aiiroit pas pu fc iairc en trois lens difraenls, comnie 

 j'ai dit, miis uniquement en deux. II n'y a rien de fi facile 

 quede le montrer dans icSujet nalurel ou fur leSqueleite, 

 mais il cfl ditliclle d'en faire la dekriplion d'une nianii5re 

 bien intelligible, & il fera plus ailc par quelque cliangeincnt 

 de la Machine deBorelli que par des Figures fur le papier, 

 de reprclenter la difpofition de ces trois obliqnitcs, & les 

 trois directions du mouvement qu'elles produilciit. L'obli- 

 quite ou la dcclinaifon des Cotes paroit clairenient dans la 

 figure d'unSquelette vu de cote. L'obliquiic tics deux plans 

 vertcbraux, Scdes articulations ginglymoides des Cotes /era 

 bien reprcTentce par la figure d'une coupe du Iborax paral- 

 Icle au plan des Cotes, & mcme par la figure d'une de5\'erte- 

 bres viil- par fa face ou largeur lupcrieure, avec deux Cotes 

 attaclices &. viii.'s auffi par leur bord liipc'rieur. Mais c'ell 

 I'obliquitc de I'axe des cliarnicres ou articulations gingly- 

 moides qu'il lera dilficile d'exprimer avec le rede de ces Cotes 

 par une ligure qui fiit a la portt'e de tout le monde. 



A I'cgard du changetiient qu'on pourroit faire de la Ma- 

 chine de Borelli pour la rendre plus convenable, ce feroit 

 d'en former la colonne comme un Prifme a trois faces , de 

 faire feulement deux arcs courbcs par un bout comme les 

 Cotes , d'appliquer ces deux bouts a deux de fes fices en 

 manitre dc cliarnicres poft'cs obliquement comnie les arti- 

 culations des Cotes, & de faire incliner en has tout le rede 

 de ces deux arcs, comme les mcmes Cotes. Avec cette Ma- 

 chine fimple, de mane qu'avec deux Cotes d'unSquelette 

 attachfe :\ deux Vertebres comme dans I'edat ordinaire, on 

 pent iniiter trcs-exacleinent, & fins aucun effort, les trois 

 direclions fimuitances d'un nu'me mouvement. Car en te- 

 nant verticalement la colonne artiftcielle, ou les deux Ver- 

 tebres naturelles, & lc\ant peu-a-pcu les arcs ou les Cotes, 

 on vena, 1/ Que ces deux arcs 5'ccartcroiit lat^altnieiit 



