2. HlSTOIRE DE l'ACADEMIE ROYALE 



empoite aiijourJ'hiii picdiue tous lt> luifniges. Ce fyflcme, 

 que M. lie Butfon expolc en pen dc niols a la ttie tic Ion 

 Mcnioire lur les Coulcurs accideiilclles, Ic lie padaiiement 

 avcc ce que nous ullons iliie ici tie ces coulcurs ; mais nous 

 ic liippolcions luil'ilamment connu, t<. nous pouirions nicnie, 

 a la ri^ueur , nous en palier. 



On ne ^auroit avoir un pen nfleclii fur ies quaiitt's fen- 

 fibics des corps , telles que la iumiere <Sc Ies coulcurs , Ies 

 odcurs, lachaleur.les fens, Ies favcurs , fanscire pleinement 

 convaincn qu'elles ne font lien en eux qui relkmble le 

 moiiis dii monde an feminient que nous tprouvons a leur 

 occafion : configuraiion de parlies & monvement , vibra- 

 tions comnuiniqiices an lluide qui eft entr'eux & nous , 

 &vqui vient (rapper Ies organes de nos kns , c'eft a Icgard 

 des corps lout ce qu'ils ont de reel pour la produflion de 

 ces qualiic's que nous leur attribuons. Ce que je vois en 

 regardant ceite prairie tciairce du Soleil , ce que j'entends 

 dans I'air cmii par Ies fremillemens de cette cloche , ces 

 modifications de mon ttre en tant que fcnfible, que jequalifie 

 de Iumiere , de couleur Si. de Ton dans Ies objets qui en 

 e.xcitenl chcz nioi la /enfation , rte leur appariiennent cer- 

 tainement pas davantage que la douleur ou la piqure que 

 je fens a ma main , lorlqu'on en di\ i(e Ies fibres , appanitnt 

 au fer qui me bleHe. Toute la ditfcrence qu'un (eniiment 

 confus me porte a imaginer enlre ces deux efinrces de fen- 

 falioiis , relativcment aux objels qui Ies font naiire , n'cft 

 fondce (]iie fur la (age inlliuition de la Nature qui nous 

 livre fans danger i\ I'erreur dans cellcs qui nc nou? touchent 

 que foibiement , mais qui ne permet pas que nous nous 

 trompions a I't'gard des autres, en tanl (]u'el!es nous aver- 

 tillent dela deflrudion a<5luelleon prochaine de nos organes. 

 Ce5 impreffions Ic'geres , ces perceptions qui ne feniblent 

 affct^er nos fens d'aucunc trace corporelle , nous Ies rcpan- 

 dons volontiers fur Ies corps qui nous environnent ; mais 

 fa douleur ou un plaiflr vil nous rappellent nop forkment 

 a nousnicmes , pour nous laillcr ignorer que ce qui /e palle 



