697 



le 3 octobre se Irouve uii St-Dciiis { Diovjsius) , 

 dit I'Are'opagile. 



Que le sept tlu meme raois , on iiidique la fete 

 de St-Bacchus ou Bacque , et le 8 celle de St-Deme- 

 trius , qui repondait aux Dionysiaques urbaines 

 ou Denietriades, Demetrius etant uu surnom de 

 Bacchus , comme fils de Ge'res , la Demeter des 

 Grecs. 



Le 9 octobre, le calendrier payeu indiquait Fes- 

 tuin Dionj'siiEleutherii Rusticum, c'est-a-dire , pe- 

 tites Dionysiaques , ou Dionysiaque des champs en 

 honneur de Bacchus , libdrateur , qui donne la li- 

 berie'. Le martyrologe Romain indique pour ce jour 

 Festum 65 ( Sanctorum ) Dionysii , Eleutheri et 

 Rustici. 



On sail qu'au mois de decembre , on ce'lebrait 

 autrefois des Dionysies. On trouve au 6 decembre 

 une Sainte-Dionysia ou Denise (1). On donnait a 

 Bacchus le surnom de Soter, Salvator. C'est a cette 

 fete qu'on rapporte celle de Sainte-Sotere , le 10 

 fidvrier. 



Nous ferons observer que ces Saintes Denise et 

 Sotere , que St-Rustique et St-Eleuthere ont dtd 

 passes sous silence par les savans Benedictins qui , 

 dans TArt de ve'rifier les dates , ont donne une 



(l) Les auleurs qui placent le mois do. posidcon en decembre, y si- 

 gnalenl les pelites Dionysies ( Court de Gebelin ). 



