668 



ay ava , ajr alain, ay al5m. 



Maiiiteiiaiil , olcz dii Sanscrit ayam le guna, ijiii 

 nalurellement doit disparaitre en composition (1), et 

 subsliluez-j le s radical du verbe subslantif, vous 

 en lirerez le polentiel sydm , syds, sjdt etc , quo 

 jallasse etre , ou quejc fuhse. De meme , le radical 

 dd redouble' , dounera dad) dm ^ dadjds , dadjdt , 

 etc. , pour dadn-yam , dnda-j as , dada-jdl , etc. 

 par syncope de \d du radical' c/« , (jui est reste, 

 (sauf qu'il est deveuu bref ), dans le Grec ^'^-^oii!' , 

 ^i^oiy,^, ^iSoiij, que fall ass e etre donnant, que je 

 fusse dov7iavi , que je donnasse etc. 



Remarquons en passant que la forme Grecque ^'^j" 

 qui pre'cede est I'optatif pre'sent du verbe t'r-' 

 (etre). Elle u'est point usite'e dans le verbe "^' 

 (aller), ou pourtant elle pourrait figurer corame 

 imparfaitde I'indicatif ou du conjonclif avec I'/yM^Ja 

 en tete. On conqoit en efFet que I'f de la de'sinence 

 reste long au pluriel et au duel de rimparfait de 

 I'indicatif, puisque ce fait a lieu a Taoriste second 

 irrKv I iiry.fi'.v , vouant de i'^r.)//.', ainsi qu'h Taoriste 

 passif ordinaire f^i^S'ji', £At-.9j;^ V (1). 



(l) L'iniparfait conjoiiclif du radical «', conjugue i la 6e classe, ne 

 piendrait point leguna ; inais com me , dans le slyle antique , I'augroent 

 eiait peu usite , ce lemps devait se ronfondre avec i'lmparfait indicatif 

 yam, vnnanl At yd , de meme que aydm, coDJonctir de /, conjugue a la 

 ' re classe , se confondrait avec Tindicatif aydm de yd. C'esl ainsi 

 qn'en iaiin le fulur passe el le parfait du jiibjonrtif se ressemblent , 

  »rpple i la I.ip personne du finguliei'. 



