554 



pour les tenip^ prhens , et I'autre pour les temps 

 jyasscs. La premiere comprend six temps : le pre- 

 sent , \imparfait et le futur simple de YintUcatif ; 

 Yimperatif , \q present elXimparfait du suhjonctif, 

 outre les deux iiifinitifs et les deux participes du 

 pre'seut et du fulur. La seconde se'rie ne renferme 

 cpe ciuq temps conjugue's ; trois a I'indicatif, le 

 jorcteril , le plusque parfait et le futur anterieur ; 

 et deux au suhjonctif^ le parfait et le plusque- 

 parfait , auxquels vienuent s'adjoiudre les infinitifs , 

 et les participes passes et fijturs qui n'enlrent pas 

 dans I'autre se'rie. L'ordre que suiveut les e'diteurs 

 ' de Lliomond a pour base la sjnlaxe ; mais celui 

 qu'ils repoussent est f'onde' sur I'analogie , celle 

 maitresse des langues , au jugement de Ciceron. On 

 n'a point remarque jusqu'a present que les eleves 

 qui se serveiit de la grammaire de M. J. L. Burnouf 

 fussent moinshal)iles que leurs devanciers dans Tap- 

 plication des regies de la construction grecque; et ils 

 out surceux-ci Tavantagede pouvoir,a Taide des ta- 

 bleaux decet excellent maitre, apprendre en deux lieu- 

 res /es^r'o^5 voia^. lUautconvenirpourtaut (juesespa- 

 radigmes eiassent e'te plus simples encore , si, rom- 

 pant entierement avec la routine, il avait suivi dans 

 sa grammaire grecque la marclie qu'il indique dans 

 I'avertissemene place en tete , celle de conjuguer le 

 mojen en entier, immedialement apres ractif;et 

 de ne donner j daris les tableaux du passil", que le 



