596 



regard des persoiines qui ont en Sanscrit ayd , avec 

 le dernier along , les Grecs ont rendu cet d par a , au 

 singulier, et par «, au pluriel et aft duel. A la troisieme 

 personne du pluriel , Va e'tant long par position , les 

 Grecs lui ont egalement substitue' o. Tout porle 

 done a penser cjue le futur dorien ^i^s-ta, ^aa-iof^ai 

 vient d'une forme Sanscrite inusite'e a ce temps, 

 ddsaydmi , cldsaydmni. 



CONDITIONNEL. 



En Sanscrit, comme en franqais , le conditionnel 

 derive du futur. 11 prend Taugment , a Texemple 

 de Taoriste et de Vimparfait. II n'existe plus isole'- 

 ment dans le verije as ; mais on le retrouve au con- 

 ditionnel de tons les verbes atfributifs, comme le 

 prouve le double paradigme qui suit : 



ACTIF. 



a syam , a syas , a syat. 



adii syam, ada syas , aciA syal, 



a syama , a syaia , a synn 



ada syama, ada syala, ada ?yan. 



a syava , a syafom , a syalam. 



ada syava, ada syatam , ada syalam. 



MOYEN. 



a syai , as yalhas, a syati. 



ada syai , ada syathas , ada syata. 



a syamahai , u syadhvam , a syanfa. 



ada syamahai, ada syadlivam, aJasyaiila. 



a syavahai , a syailham , a syaitam. 



ada syarnhai , ada syailham , ada syailam. 



