— 185 — 



eilier les deux systemes , a combiner leurs avantages T 

 et tout en derogeant a letiquelte genante de l'ancien 

 theatre , savent couserver la noblesse et la dignite. Les 

 roinnnliques out baljileineiit profile des immenses richesses 

 lyriques que leur offraient I'Angleterre et rAllemngne ; 

 qui pourrait nier l'influeuce exercee sur le talent de 

 Lamartine et de Victor Hugo par les poetes anglais et 

 allemands ? Malheureusement 1'un et l'autre , en s'ap- 

 propriant les qualites de leurs raodeles , ont en meme 

 temps pris leurs defauts. Lamartine est doux et melo- 

 dieux , inais aussi quelque fois obscur et monotone ; 

 Victor Hugo , loujours vigonreux , souvent sublime , 

 n'a point su eviter la rudesse et la boursoufilure ; en 

 recbercbant le naturel , il est tombe dans le trivial , 

 et la pretention continuelle a loriginalite lui a fait 

 rencontrer Tecucil du grotesque et du ridicule. S'il 

 nous est utile , dit en terminant M. Breuil , d'etudier 

 les litteratures etrangeres , il nous faut apporter dans 

 cette etude beavicoup de circonspection , et ne jamais 

 perdre de vue les moeurs particulieres, Tesprit distinctif, 

 les lois de la langue de noire pays. En un mot , 

 nous devons rester ecrivains francais , en imitant les 

 etrangers. 



Les memoires dont je vieris d'essayer de vous 

 presenter l'analyse ne sont pas les seuls travaux qui 

 aient occupe vos seances. II faut y joindre de nom- 

 breux rapports sur des questions d'agriculture , de 

 sciences et de belles-lettres , des discours de reception, 

 des reponses du directeur aux recipiendaires : bien plus , 

 vos travaux ne se sont pas tous renfermes uniquement 

 dans l'enceinte affectee a vos reunions. Des cours de 

 droit commercial , de lecture musicale , dont 1'initiative 



