AUDIENCE DES HELIASTES 



A ATHENES, 



Lu dans la Seance du 13 Janvier I860, 

 Par M. BECOT, Ayoc.at-Gknerai.. 



Le Tribunal ordinaire pour juger les crimes a Athene* 

 etait celui des Heliastes. II y aurait sans contredit, an 

 point de vue purement juridique , un certain interet a 

 le voir fonctionner. La plupart des grandes regies qui 

 dominent aujourd'hui chez nous l'Action publique , tels 

 que le jugement par les citoyens , la publicite des debats , 

 la discussion libre , orale , contradietoire , y etaient ap- 

 pliquees. Malgre ces analogies , toutefois , nos institutions 

 criminelles n'ont pas leurs racines dans le droit attique ; 

 elles sont sorties de nos traditions nationales : la cbaine 

 qui reliait Athenes a Rome et Rome a la Gaule fut rom- 

 pue par l'invasion germanique. Mais, quels que soient a 

 cet egard , entre la Grece et la France , les rapports de 

 fdiation , toujours est-il vrai de dire qu'a plus de deux 

 mille ans d'intervalle , ces peuples qui representent dans 

 son expression la plus haute , la civilisation de l'antiquite 

 et celle des temps modernes, ont proclame dans l'admi- 

 nistration de la justice les memes formes et les memos 

 principes tutelaires. Et si des differences profondes dans 

 les conditions sociales des deux peuples enlevent a cette 



:J4. 



