— 166 — 



preposes aux regions orientales , etaient : 1.° au S.-E. ou an 

 levant d'hiver , Agni, monte sur un belier ; 2.° a I'E. ou au 

 levant equinoxial, Indra, porte par un elephant, et o.° au 

 N.-E. ou au levant d'ete, Roudra, assis sur un taureau (i). 

 On les arnia lous trois du terrible Tchakra qu'ils brandissaient 

 corame un glaive et faisaient tourner comrae une roue ; car 

 le mot Tchakra signifie egalement cercle, orbe et roue. Ce 

 qu'il y a de remarquable, c'est que l'icouographie indienne 

 ne met point cede arrne circulaire dans les mains des cinq 

 autres protecteurs des cinq autres regions celestes. La raison 

 en est sans douleque les trois points de l'Orient, d'ou viennent 

 la lumiere, la chaleur et la vie, etaient a la fois les plus 

 importants et les plus accessibles en apparencc, et que des 

 lors c'etait ceux-la qu'il fallait defendre avec le plus desoin. 



Mais la seconde hypothese, celle d'un seul Keroub arme 

 de la lame flamboyante est peut-etre preferable. En effet, le 

 texte ne porte point: « les Keroubim avec la flamme du glaive 

 tournoyant, » ce qui supposerait qu'ils portaient tous une epee 

 a la main droite, mais bien « les Keroubim et la flamme etc. », 

 ce qui semble indiquer qu'un seul tenait celte arme, a titre de 

 commandant de l'escadron. D'un autre cote, les Vedas n'ad- 

 mettaient d'abord que quatre L6kapalas preposes aux quatre 

 points cardioaux settlement, etayant chacundescompagnons 

 d'armes sous leurs ordres (2). Nous serions ainsi amends h 



(1) Hellg. de Fantiq., IV, pi. XV, fig. 83-4 et 87, et pi. Ill, tip. 18 ou 

 pi. IV, fig. 24. 



(2) Ci-dessus , p. -23. — ,1'ai ilejii rappele ci-dessus', p. 153 , que 

 les Bouddhistes admettaient egalement avec les quatre Mahadvipas , 

 quatre gardiens du monde ou quatre grands rois (Maha-Radjas), resi- 

 dant aux quatre points cardinaux du Merou , et regnant sur quatre 

 classes de genies aerieus. Mais les noms des uns et des autres ne sont 

 pas les memes que chez les Pouranistes. En outre , au lieu du Brahma 

 central, ils placcnt au Zenith Indra, le roi des trente-trois dieus ou 



