- 91 — 



amies de laDces (1) ; qu'& cette epoque le Touran s'etendait 

 denuis le pays ou Ton se sert de tcntes jusqu'au Maveralnaliar 

 (la Transoxianc) ou le Djihoun forme la limite entrc lesdeux 

 royaumcs ; que les premiers descendants de ce monarque ne 

 respecterent pas les fronticres du Touran et de I'Iraa, et se 

 disputerent a main armee 1 1 possession du Djihoun ; mais que 

 les limites fixees par Fertdoun furent retablics sous Kai-Ko- 

 bad , premier roi de la dynastie des Keans , contemporain 

 d'Afrasiab , le Touranien ; que ce aernier eut toute la partie 

 de la terre comprise entre le Djihoun et la frontiere de Roum, 

 et qui de la s'etend en liane continue jusqu'a la Chine et au 

 Khotan ; qu'enfin le premier conserva tout le pays d'Iran , y 

 compris le Zaboulistan, et que son pouvoir devait linir a la 

 frontiere oil commencait I'usage des tenles (2). 



Sansaccorder a ces recits relativement tres-modernes une au- 

 toritehisloriquequ'ellesn'ont pas, on peut neanmoins y ajou- 

 ter foi en ce qui touche les delimitations geogranhiques. On y 

 voitque.desunehauteantiquite, leTouranembrassaitd'abord 

 la Traosoxiane, borneeau Midi par le cours de I'Oxus, et en- 

 suite la partie du Turkestan chinois habitee par des peuples 

 qui vivaient sous des tentes et limitee au Sud par les pays 

 de Kfchgar, Yarkand et Khotan, en d'autres termes, par les 

 rivieres qui forment le systeme du Tarim. On y voit aussi 

 que ITran comprenait a l'Est, sous le nom de Zaboulistan, 

 les regions montagneuses situees sur la rive gauche du haut 

 et du bas Indus. 



(1) Cette legende rappelle celle des Armeniens sur le partage de la 

 terre par Xisuthrus entre ses trois fils Sim ou Zerouan , Titan et Yape- 

 tosth (copies de Noe , Sem , Kham et Japheth). Voyez YHistoire de Moise 

 de Khorene , daus ses premiers chapitres. 



(2) Voyez le livre des rois ou Schali-Nayneh de Firdousi , traduction 

 de M. Jules Mohl , ineinbre de l'lnstitut et professeur au college de 

 France, I, p. 139, 437 et 477-9. 



