— 77 — 



nient demoutre M. E. Burnouf (1). Jc vcux parler dcs noms 

 d'Ergheou, Ergouo, Ergono, provenant sansdoute de la m&me 

 racine, arv ou arb, allcr, courir. En eflfet la premiere syllabe 

 Erg est identiquc a YArg du Boundchesch, et s'il est vrai de 

 dire avec le savant philologue que l'Arg pelilvi derive du 

 pazend Arvat (zend Aurvat), cheval ou rapide, d'abord arti- 

 cul6 Arg-ou-at, puis reduit successivement a Arg-ou et a Arg, 

 on peut hardiment avancer que la forme Erg-ou-6 pour Arg- 

 ou-6 , est moins alteree encore (2). 



II est hors dedoule qucles Persesont applique a I'laxarie 

 les titres releves par M. E. Burnouf et rappeles ci-dessus Des 

 peuples cavaliers devaient nalurellement le nommer cheval en 

 consideration de la rapidite de son cours au sortir dcs mon- 

 tagnes ou il prend naissance. Mais ccs memes noms ils les ont 

 successivement report6s sur VOrghand-db de I'Arakhosie, sur 

 VArosis ou Oroalis de la Medic et de la Perse, sur le Pasi- 

 Tiyre, probablement pour Parsi-Tigre, de la Medieet de la 

 Susiane , sur la petite riviere Alvand, Abend, Elvend de la 

 Medie (5), sur le Tigre-Arvand de I'Assyric, sur YAraxes de 

 l'Armenie , sur YOronte de la Celesyrie , sur YAragus de libe- 

 rie, etc., etc. , partout enfin oil ils ont etendu leur domination 

 avec leur langage (4). Le Tarim a du les recevoir avant tous 



(1) Yacna, addit. et correct., [>. ci.xxii-iv. Le savant philologue cite 

 en preuve les mots zends Huvani , Vuta et Mdurou-dp , devenus en pa- 

 zend Hdgonana , Goudd ou Gonad, Mourgou-db, puis Mourgdb. 



(2) Quant a la forme Ergh-eou , la finale eou semble etre pour Ava , 

 eomme dans l'alteration chinoise Aneouta pour le pali Anavatatta. Dans 

 eette hypothese, on pourrait deduire Ergh-eou d'un qualificatif aryen 

 Arvat-vat , equis vrceditus. 



(3) Voyez la carte de Rennell ou le Yacna , p. 249 , note 121, in fine. 



(4) Voir la-dessus Yacna , add. et corr., p. clxxxiij. Les anciens comp- 

 taient au moins cinq fleuves du nom (YAraxes, selon d'Anville, Mem. 

 de I'Acad. des Inscript., XXXVI, p. 79. 



