— 178 — 



cote, les Hindous dounent aux tropiques des denominations 

 inverses des notres; qu'ils appellent sentier austral ou point 

 Sud , et sentier boreal ou point Nord les tropiques d'ete" et 

 d'hiver, nommes chez nous tropique boreal ou point Nord 

 et tropique austral ou point Sud, parce que nous avons egard 

 aux lieux d'arrivee du soleil dans le N. ou dans le S., tandis 

 que les Hindous considerent ses lieux de depart pour le S. 

 ou pour le N. Dupuis n'a tenu aucun compte de ces diver- 

 gences (1). De la ses vaines tentatives pour retrouver sur la 

 sphere les quatre animaux et les quatre cot6s du moot 

 Merou (2). 



Prenons d'abord la distribution des Brahmanes. Nous y 

 verrons , a la ve>ite, Ieur taureau du S. et leur lion du N , 

 cases dans leur zodiaque lunaire Tun sous un aste>isme re'pon- 

 dant a la fin du lion et au commencement de la Yierge dans 



Remusat (dans ses premiers Melanges asiat., p. 222-34); 2.° pour les 

 Perses , le Memoire explicatif de Dupuis, p. 32-3, et 3." pour les Indiens, 

 soit le zodiaque rapporte de l'lnde par John Call et publie en France par 

 Court de Gebelin dans son Histoire du calendrier, p. 67, soit les deux 

 zodiaques de Chellabaram et de Trichinapaly publics par M. Erard 

 Mollien, Ubi Supra, PI. n.° 2 , et PI. n.° 4. — Ces trois zodiaques offrent 

 les douze signes distribues trois par trois , ceux du printeinps et de 

 Fautomne a l'E. et a TO. et ceux de l'ete et de l'liiver au S. et auN. — Le 

 P. Souciet (Observations, etc., Ill, p. 33), attribue le merne arrangement 

 aux Chinois pour leurs douze lunes de l'ann6e. — Les zodiaques indiens 

 publies soit dans les Recherch. asiat., II, p. 334 de la traduction franc., 

 soit dans les Relig. de VAntiq., IV, pi. xvu, fig. 94 , sentent l'hifluence 

 grecque ; car les trois signes de l'ete y sont au N. et les trois de l'liiver 

 au S. 



(1) Voyez, par exemple, la confusion dans laquelle il tombe a ce 

 propos, en melant les indications du Bound ehesch avec celles des astro- 

 nomes Indiens , Mem. explicatif, p. 32-8. 



(2) Voyez le meme Memoire explicatif , p. 129-32. C'est-la surtout 

 que l'auteur a mele et, confondu des documents de provenance ct de 

 significations tregrdiverses. 



