— 337 -- 



maire, la propagation des journaux dans les campagnes, le 

 systeme de recrutement de l'armee , qui confond sous les 

 memes drapeaux les paysans de toutes les provinces, et les 

 oblige a parlor la languc de leurs chefs comme a porter 

 l'uniforme de leur regiment. S'il estvrai que ladisparition 

 des patois soit imminente et que beaucoup de mots encore 

 employes par les peres , soient deja inintelligibles pour les 

 enfants , loin de blamer Crinon d'avoir ecrit en picard, il 

 fautlui savoir gre d'avoir laisse dans scs poesies un monu- 

 ment de ce vieil idiome , d'avoir sauve du naufrage une 

 foule de mots ourieux pour la philologie et pour l'histoire. 

 Les satires de Crinon revelent, en effet, des termes et des 

 locutions qui avaient echappe aux investigations du savant 

 auteur du Glossaire picard. Notre poete devient done pour 

 M. l'abbe Corblet un intetessant eollaborateur. 



M. Tilloy, dans sa Notice, avait deja exprime le voeu que 

 les satires de Crinon, dispersees dans le Journal de Peronne, 

 fussent reunies en volume. Je me joins a lui pour dernan- 

 der cette reunion, en sollicitant toutefois de l'auteur un 

 travail de correction prealable. La prosodie des satires 

 laisse beaucoup adesirer; l'orthographe, generalement vi- 

 cieusc, et, par cela meme, engendrant l'obscurite, a besoin 

 d'etre soumise a quelques regies raisonnees. Lorsque, apres 

 une revision severe, les ceuvres de notre compatriote for- 

 meront un livre, si, comme je l'espere, elies sontfavorable- 

 ment accueillies, je m'estimerai heureux d'avoir pu contri- 

 buer a leur succes par mes eloges. 



S^S»4^ 



V& 



11. 



