12 



lieu de cure, Château d'Oex, petit bourg du canton de Vaud où le malade 

 s'installa chez M. Cousin, pasteur de la localité. 



L'air des hautes altitudes, les excursions faites surtout en compagnie 

 d'un professeur vaudois, M. H. Pittier, devenu son ami et son collabora- 

 teur dans l'étude de la liore locale, exercèrent une influence très favorable 

 sur la santé de Durand, qui, après deux ans d'éloignement, put regagner 

 la Belgique et sa famille. 



C'était au printemps de 1879. Durand, porteur du diplôme de can- 

 didat en sciences naturelles, botaniste déjà signalé par des travaux 

 importants, désirait se créer une situation. 



Il s'adressa à Crépin qui le fit entrer, le 19 juin de cette année, en 

 qualité de volontaire au Jardin botanique de Bruxelles. 



Le 6 juillet 1891, sa nomination d'aide-naturaliste orientait définiti- 

 vement sa carrière. 



C*est alors que commence pour Durand la période féconde de travail 

 et de productivité scientifique. 



Matériellement, par ses riches collections et sa bibliothèque, intellec- 

 tuellement, par le contact de savants de la valeur de Crépin et de ses 

 collaborateurs, le Jardin botanique de Bruxelles réalise une ambiance 

 très favorable au développement scientifique du jeune botaniste. 



L'oeuvre de Durand s'élabore: j'en esquisserai, dans la suite, le 

 pj'Ogressif épanouissement. 



Durand fut nommé conservateur en 1895. Lorsqu'on 1901, Crépin, 

 terrassé par la maladie, dut abandonner tout travail, Durand fut désigné 

 pour assumer la gestion intérimaire du Jardin. 



Le 11 janvier 1902, il était nommé titulaire des fonctions de direc- 

 teur de l'établissement, où il avait gravi successivement tous les échelons 

 de la hiérarchie administrative. 



Les responsabilités nouvelles qui lui incombaient, bien qu'elles le 

 préoccupassent vivement, n'elïrayaient nullement le nouveau directeur 

 qui sut y faire face dès le début. 



Rompant avec le traditionalisme dans lequel Crépin, uniquement 

 absorbé par ses chères études rhodologiques, avait maintenu l'adminis- 

 tration du Jardin botanique pendant vingt-cinq ans, Durand n'hésita pas 



