— 67 — 



M. Follet a pratique de nombreuses operations sous l'in- 

 fluence de ces stupefiants , mais en medecin devou6 , il a 

 voulu experimenter sur lui-meme et comparer a differents 

 degres les effets et les suites de l'&herisation , par l'une 

 et l'autre substance. II declare, qu'en aucun cas, il n'a 

 eprouve ou n'a observe dans les nombreux sujets qu'il a 

 traite de resultat facheux. — Le chloroforme agit plus 

 promptement que Tether, et l'emploi lui en parait prefe- 

 rable ; seulement il a pu remarquer qu'apres son emploi , 

 des nauseesassez vives s'etaient manifestoes. — Combattant 

 l'opinion emise de la possibility d'une asphixie par l'ethe- 

 risation , M. Follet demontre que l'extinction de la sensi- 

 bilite n'est pas due a un commencement d'asphixie , dans le 

 sens medical de ce mot , et 6tablit qu'avec un bon instru- 

 ment et quelques precautions qu'il indique , l'asphixie n'est 

 jamais a craindre. II demeure convaincu que si des accidents 

 mortels , en une ou deux circonstances ont pu se develop- 

 per, ils sont dus a la gravite de l'operation meme , et non a 

 l'6the>isation. 



Deja, Messieurs, notre collegue, M. Dauphin, vous avait 

 initie aux mysteres du Dante; ce poete merveilleux, qu'il 

 n'est pas donne a tous de comprendre, et dont il est si dif- 

 ficile de sonder les profondeurs et de percer les obscurites. 

 Sa traduction de Yenfer et la glose qui l'accompagne , furent 

 pendant plusieurs seances l'objet d'une attention soutenue. 



Cette ann6e M. Dauphin a entrepris avec non moins de 

 succes de vous faire connaitre les x. e , xi. e , xn. e et xm. e 

 chants du paradis du Dante. 



Dans cette traduction toujours fidele et energique, vous 

 avez remarque l'union de saint Francois d'Assises ; allegorie 

 ingenieuse et touchante , rendue par le traducteur avec une 

 poetique simplicite qui, en excitant au plus haut degre 

 votre interet , a provoque vos sinceres applaudissements, 



5.* 



